Parsed with an automated reader. The content accuracy is not guranteed.
[1]  Refer to Chapter 3. Taizen previously said about err MC’s hole *twitching* ╰(⸝⸝⸝´꒳`⸝⸝⸝)╯
[2]  百戦錬磨 (hyakusenrenma) – Literally translates to going to 100 battles. Meaning Taizen’s a veteran. LOL
[3]  Golden eyes, and now platinum hair?? A deity? Haha.
[4]  I assume MC’s prostate. (⁄• ⁄3⁄ • )
[5]  コウヘイ (Written in Katakana). There’s no kanji written for MCs name in this chapter. So, I’m not sure what his name means. But we now know MCs name! Finally!
[6]  賢者 (Ken-ja) = Sage time. A state where a person experiences a sharp decline of excitement and feels lethargic afterward. Biologically, your body enters a period of calm since, during sex, neurochemicals like oxytocin and dopamine are released, which heightens arousal. But, when it wears off, some people feel tired. T/N: But I guess beastman doesn’t follow this convention?