Chapter 6.2 - Quarterly Rankings




Translator: @ xercia
Proofreader: @alien
AV Filming Guidebook
Chapter 6.2 – Quarterly Rankings
Disclaimer: Themes in this novel do not reflect in any way whatsoever of how the translator and author thinks and views of this world. Some themes may not sit well with all readers, so please read at your own discretion. Please DO NOT in any sort of way IMITATE ANYTHING that is said or done in this novel. Please read with caution as this is a NOVEL.
She’s heard that Jian Baiyou’s works were very difficult to buy on the market, and they were snatched almost as soon as they came out. There were even a lot of rich people who have spent a lot of money to buy it out, just to enjoy that edition of the season for themselves, it was simply an industry legend. A general landmark of the AV world.
Qiao Qiao has never bought his work before (in fact, she couldn’t even get a hold of any), so she didn’t know what Jian Baiyou looked like, but she has heard Song Qiyan say a few words before here and there. It is said that his bloodline was rather complicated. His mother was a Portuguese hybrid so Qiao Qiao guessed that he should have a very exotic beauty.
But it was also quite strange. Jian Baiyou only produced one piece per season. Although it was not that many, it was also not considered a few. Yet, amongst the actresses, no one has ever heard of anyone who has filmed with him. Could it be aid invited from another company?
Qiao Qiao continued to scan down the electronic board. She wanted to see if she could find her name. If there weren’t more than one thousand, there were at least eight hundred actresses in the WAWA family. This list could only be filled with the names of the four hundred actresses. This was simply a solid ‘Business Capability Appraisal List’.
Qiao Qiao started looking up from the 400th in a guilty manner. When she reached the 380th place, she saw Xu Zizi’s name, and then she frustratingly felt that she was probably outside the 400.
Unwilling to give up, she continued to search upwards. From the 400th to the first place, there was not a single one surnamed Qiao at all.
This time she really felt that the world was about to collapse.
Qiao Qiao immediately felt her steps grow heavy. She sighed and turned to head out. Suddenly, she didn’t want to catch the last bus anymore, and she didn’t want to eat dinner anymore. Just walk home like this

She felt that she usually worked quite hard, and didn’t she still have a few good works where the reputation was always quite good? Even though
even though she was filmed less, her figure and face were also not that extraordinary, but Qiao Qiao herself felt that she was quite integrated into the plot. Every time, in order to play her role well, she would deliberately find some related books to look at. That time for the sake of acting as a raped female student, she even deliberately went to look through “Trauma Psychology”. Qiao Qiao has always felt that she should be an actress first and foremost, then a sex worker after

She sighed and felt that her two years of hard work seemed to have suddenly evaporated. After two years of hard work, she didn’t even enter the top 400. How could she be worthy of Song Dao who has always been taking care of herself

Recalling Song Qiyan, Qiao Qiao was even more frustrated. No wonder Director Song never mentioned the overall list with her, making Qiao Qiao always confident that she must’ve been around the 300th place or so

Qiao Qiao walked out of the gates of WAWA and looked up at the sky. The sky darkened earlier in early autumn. The sun had started to glow red, a round mark was imprinted upon the sky, basking the surrounding clouds in red as well.
She took out her mobile phone, wanting to find someone to talk about the distress she felt in her chest, but after swiping up and down the address book, she wasn’t able to find anyone suitable. Qiao Qiao was actually not very keen on socializing. Several friends were the ones that she’d grown up with since childhood, and now they all live far away from each other. As for looking for other friends, Qiao Qiao felt that it wasn’t good to disturb others for just this little thing of hers. Thus, after one pass, she could only put her phone back down again.
Alas, or rather, might as well just switch industries

Of course, this idea only flashed by for a second before Qiao Qiao rejected it herself. No, no, she’s only worked for two years. The WAWA company was so big, which of the top 400 was not lucky and had the skills? She couldn’t retreat simply because of this little setback. If her base conditions weren’t very outstanding, then she just needed to work harder. It couldn’t be possible that she still wouldn’t have gotten a chance to enter the top 400 in this lifetime?
Qiao Qiao’s heart turned lightning fast, and in the blink of an eye, she had already filled herself with several piping hot bowls of chicken soup.³
ÂłTN: Chicken soup for the soul~
Yes, it has only been two years, there was still plenty of time.
Qiao Qiao clenched her fist in her heart. The next step she had to do was to pick up a few more plays instead of always pushing off work in favor of fooling around and wanting to sleep in. The other was to pay attention to the quality of the play, not accept whatever comes her way. Even though most of what Director Song gave her had been screened by him already, but it was also necessary for her to determine her own position as soon as possible to cultivate a group of fixed audiences.
Hmm
this question, why not go discuss it with Director Song tomorrow to see what steps would be the most suitable for herself.
Qiao Qiao made up her mind. She took out her mobile phone and dialed Song Qiyan’s number. Qiao Qiao expected that he might still be in a meeting in the branch at this time, but did not expect the other party to pick up so quickly.
“Hello?”
There was questioning within the silence. The man’s nice voice was not distorted in the slightest by the current electronics quality of modern society. What flowed from the receiver was still enough to make Qiao Qiao’s throat tighten every time she heard it. Qiao Qiao couldn’t help but stand upright.
“That
Director Song, I, I wanted to ask when you would be free tomorrow, I wanted to discuss with you the issue of what style I’ll be heading towards

” Qiao Qiao swallowed. Although Song Qiyan was her supervisor, and the two had also already interacted with each other for two years, but Qiao Qiao always couldn’t help but get nervous around him every time she faced him.
“I am not free tomorrow.” The other party quickly answered followed by the crisp sound of paper. Song Qiyan seemed to be flipping through something.
“Geh
then, when are you free?”
“Come over tonight, are you at the head office? I’ll pick you up later.”
Qiao Qiao was simply flattered.
“Wouldn’t I be a bother? In fact, there’s no hurry in this matter
”
“Wait for me, I’ll probably arrive—” The other party paused, seemingly to glance at his watch. “Twenty minutes later. You can wait for me at the cafĂ© across the street from the headquarters.”
“O
Okay
”
Qiao Qiao held the phone despite having already ended the call, feeling a little dizzy throughout. She had never been alone with Song Qiyan outside of the company before and couldn’t help but feel a little nervous.
Qiao Qiao actually liked Song Qiyan a little bit. She has always liked this type of man; high quality, gentlemanly, naturally opens the door for you when you got to the car, took the initiative to pull out the chair for you when dining, knowledgeable, and also a gentle person. But Qiao Qiao also knew the fatal point of this type of man. They actually treated all women the same. Not because you are Qiao Qiao you get special treatment. Even if you are Zhang Qiao, Li Qiao, they would still do the same.
Because in their eyes, you were all the same.
TN: I’m back! Voting for the top novels is now closed. Please click here for the poll results . Thank you for all your time!
I hate to have to say this but please don’t copy this elsewhere without permission. I found out that some of my translations have been posted elsewhere word for word. If this continues, I’ll have to put in measures that would be irritating for everyone. Thank you.
If you like my translations, please support me , I’ll greatly appreciate it.
While you’re here, please check out some of my other translations or join the discord for the latest news and fun with all the translators of foxaholic!~
Previous C hapter | Table of Contents |