/

Chapter 27




Translated by NotBlueYet Edited by Schwarzel
The next day, I went to a hardware store in the city and ordered 250 cheap forks and spoons. I thought it was about 100 yen per piece, but it was cheap, but it was four large bronze coins. It’s made of brass and costs about 300 yen. But I ordered a lot, so I got a little extra and got 12 gold coins.
Pay 6 gold coins for your hand and the remaining 6 for receipt. I will come in three days.
Then one pot and one frying pan. Saran is happy to choose. I’m smiling. But with that extra-thick frying pan, if I were hit with it, my skull would be flat. The meat seems to be deliciously baked. Put the guy who took a lot of time into the magic bag and go to the guild.
The one who seems to have a high priority…
After all, it is a wolf. Priority is given to life-threatening things that can attack weak people, such as children and women. It is a job of five gold coins. Follow the farm road on the map to the village, listen to the village mayor’s situation, and identify the site of appearance. Two people catch a deer, disassemble it in a slightly large place, and hang it on a tree. Climb a tree a little away and wait. The wolves who have been invited by the smell of blood are shot one after another with Saran’s arrow.
“(It’s good because the bow doesn’t make a sound)” (low voice)
“(Hey, it’s a bow, I can’t lose to the other side)” (low voice)
This is Nikko Nico Saran. It’s been a big success after a long time. I can’t imitate it. No one in Japan hunts with a bow because it is prohibited by law. It’s a mysterious law, isn’t it? It must have been used since the early days. There are many people overseas who hunt with a bow. Hunting bows are popular, and they are called “compound bows.”
Modern bows are a compact combination of pulleys and levers, but they are much stronger than longbows. There are also examples of catching bears. The longer the bow, the stronger it is. Japanese bows are big, aren’t they? It is longer than human height. That is one of the most powerful bows in the world. If it is a short bow, the bending will be large, and the difference in tension between the beginning of pulling and the pulling will be large. So if you make a strong bow, you can’t pull it out with human power. It’s okay because the longbow has a small bend. The characteristic of longbows is that the difference in tension between the beginning and the end of pulling is small so that a strong bow can be made as a whole.
Does that mean that the compound bow is a compact reproduction of its longbow characteristics with pulleys and levers? I don’t know much about it. Shall I give it to Saran someday? If it is Saran, even the strongest bow will be pulled lightly. I hope you can buy it in a magic bag. You notice us on the tree and a lot of the attack.
This is where the shotgun comes in.
Dawn! Click!
Dawn! Click!
Dawn! Click!
Fired in rapid succession and defeated five more. I will remove the fur later so that I will aim at my head. We were able to get rid of a total of 15 wolves. Wolves eat deer, and their meat is rough, so give up and peel the wolves. Two people take turns watching. Saran is better. That’s right… I’ve never peeled a wolf.
Thanks to the wolf’s smell, I was able to peel 15 furs without any other animals coming. It’s still raw and not big enough to fit in a magic bag. Please put it in a bag, and Saran will pull it up to the village.
Show the fur to the village mayor, get proof of subjugation, and return to the guild of Toprus to report. I received five gold coins as a reward and bought one fur for six silver coins. It is a profit of twelve and a half gold coins.
“A bear–!”
“Bear.”
I wonder if this is finally possible. The farmer is scared and can’t do farm work. I came to this world after being killed by a brown bear. Bears have trauma. I have a rifle now, so I have to overcome that…
“Saran, what is a bear? How big is it?”
“It’s black, it has a white crescent-like pattern under its neck, and it’s a little bigger than Shin.”
Is it a black bear! It isn’t a brown bear! Then it’s a comfortable victory! The black bear is about the size of an adult human and weighs about 150 kg. From the brown bears’ perspective, weighing up to 3m or 400kg, small items are also useful! I live in Hokkaido, but I’ve only seen black bears at zoos. At a grocery store, buy a lot of sugar confectionery like marshmallows.
“What’s that?”
“Bear Crack.”
Go to the bear-bearing village, talk to the village mayor, and get an old pot. I went to the field where bears infested, built a burning tree, had Saran magically burn a fire, and put sugar confectionery in a pot. The sweet scent has come to me…
“Hide quickly.”
Hiding in the farm equipment hut, take out the Remington M700 rifle and wait.
“(Come —-!)” (Low voice)
Saran is excited. Kuma-san has no eyes for lovely things. Bears aren’t too afraid of fire. I’m crazy about turning over the firewood and putting my face in the pot.
“(Cover your ears.)”
“(Yes!)”
Doo — N! !!
“Yahya–!”
“No—-!”
Since I fired in the hut, a lot of dust is coming down. It was a failure…
It’s a black bear. I was killed with a single rifle to my heart under my armpit with my front legs out. Just in case, I’ll shoot another shot in my head. Bears have high vitality and pretend to be dead,
“Bears love honey and sweets. I see.”
Saran is impressed. Search for overseas videos with Bear Crack Hunting. This is how Americans catch bears. I feel like it’s really cowardly …
“Oh, oh —– !!”
As expected, it’s Saran …
……Is it lifted?
Although it is fluttering, it carries a bear that seems to weigh more than 100 kg. You’re amazing. I’ve been thinking for a long time, but maybe I can kill myself with my bare hands, Saran…
Let’s avoid quarrels between couples.
For the time being, I went to the village mayor’s house while wandering around.
I’m surprised, Mr. Village Mayor.
The damaged field owner put out a carriage, and he put a bear on it and came to the guild. The reward was six gold coins, and the whole bear was bought for twelve. It seems that meat, fur, and internal organs all sell well.
It sounds good……. Bears can’t be sold in Hokkaido. It doesn’t make any money.
Universities and research institutes take it with them because it is a survey. No one wants fur. It’s all a lie to say that it’s Chinese medicine. Who eats meat like that? Isn’t it better than the meat you buy at the supermarket?
“Selling bears makes a lot of money” cannot be done in modern Japan.
The next day, I caught another bear in another village …
“Achieved 100 gold coins–!”
“Hooray–!!”
The two of us are happy to give a high five in front of the guild purchase counter.
“Hey, you guys.”
The father at the counter can talk to you.
“Because we can defeat the bear together, why don’t you join the guild joint defeat of the middle dragon? We are planning to do it jointly with the five teams …”
“I will stop.”
You can’t use a gun in front of such a large number of people. We only do it with two people, out of the question. You see, even Saran has significant opposition.
“That’s right. Senior hunters just want to sell their names.”
“Hmm, well, that’s right.”
It’s my father’s astringent face.
“If you don’t do it, you won’t do it!”
“It’s a greedless thing.”
It’s not there. There is no such thing.
“I’m going back to Surplast, isn’t there an escort job on the way home?”
“I want you to stay a little longer.”
“If anything, even with other teams.”
“Absent.”
…… Isn’t it true? You want us to be still there, right?
I wonder …
Well, if you say there isn’t, would you say that we would walk home together?
I received 250 sets of forks and spoons at the hardware store, paid the remaining six gold coins, and returned to the cheap hotel.
Read only at Travis Translations