Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Chapter 301
TLN: Hey guys, Reigokai here!
Tsuki is back, and it came strong this time! 3 chapters and 1 extra! I will obviously be translating them all, with the main chapters as priority.
The chapters will be coming every 3 days, but this might not always be the case. Tsuki has desceptively long chapters sometimes.
Izumo and Iroha were in seiza, lined up and welcoming the guests.
The two of them were wearing black hakamas, and the figure of the man with his back straight gave a different atmosphere from his usual self.
The figure of Izumo, that was different from the other day when they had overcome a situation of literal life-or-death, was making his comrades that were called here confused, including Jin.
“Thank you for coming here, everyone.” (Izumo)
“My gratitude-no desu.” (Iroha)
They took a seat as told in this room where tatamis were spread out, but because Jin and the group are not used to the etiquette of sitting directly on the floor, they were unable to relax.
Izumo and Iroha bowed deeply towards them.
“…Aah, I told you to stop those kinds of things.” (Jin)
Jin and Daena had wry smiles.
Everyone could tell that their thanks was not simply for the fact that they all came here today.
In terms of time alone, they don’t really know each other for that long.
But the denseness of it is different.
The dense time and experiences these young people passed together in the academy has tied a firm bond with them, who have the same teacher, not only as classmates, but as comrades.
That’s why the others also responded to this with their attitude instead of words except for those two.
“Maybe because I have returned to Lorel, I wanted to put it out properly. This may sound bad after lowering my head and giving my thanks but, I already knew the answer.” (Izumo)
Izumo made a soft smile like the times when he was in the academy.
Iroha blushed at that smile of his, but also puffs her cheeks and reprimands those words.
Wry smiles of a different hue were now showing in everyone’s face.
Just one of them, Amelia, was looking at Iroha as if with envy, as if she were too dazzling, but no one saw it.
“…So, what’s your business? We may not be as busy as you guys are, but we also have our fair share of things.” (Misura)
“It seems like you will be staying here for a while longer, Izumo-kun, but we are going to be returning with Shiki-sensei today, so please keep it brief!” (Yuno)
Misura and Yuno were strangely in sync as they urged Izumo to say what he wanted.
Izumo may have a bright tone, but they could tell from his atmosphere that the proposal of Izumo won’t be a nice one.
They could feel a farewell.
Izumo won’t be staying with them anymore at the Academy Town.
He is now by the side of Princess Iroha.
The Princess of the Osakabe household that holds Kannaoi and its surroundings.
“It is okay. I will be returning to the Academy.” (Izumo)
That was the response of Izumo that Jin and the others were wishing for.
“For now, that is.” (Izumo)
But it seems like that wasn’t the whole response.
Izumo looked straight into the eyes of his comrades, and voiced out his resolve without any hesitation.
As if responding to the many emotions that were showing in their eyes.
“In these few days, I have clearly understood where my place is. It is in the Lorel Union, and at the side of Iroha.” (Izumo)
“How should I live, what do I want to do, for me…for the person called Izumo Ikusabe, those were the worries that were always swirling in his mind. There was no moment in my life where I didn’t feel as if I was living for the sake of a plan for someone else. I am honestly pretty embarrassed to confess everything here, so I am going to abridge it.” (Izumo)
“You are abridging that part?” (Sif)
Sif retorted in a low tone, and Izumo brushes it off with a laugh.
“I am in front of my best comrades and my beloved after all. Speaking everything about the revolution that occurred inside of me is impossible. Just that, I have found an answer. I was able to decide my own way of living. The things I myself wanted to do yet couldn’t find have suddenly sprung out, and a whole many at that.” (Izumo)
“Does it have to do with you referring to yourself as ore .
Pretty close to it at that.
An ascending dragon, a spider, some sort of leaf, a weapon, a magic effect, also an Oni or a monster?
It seems like the first point she liked was that there’s a serpentine dragon that has been embroidered gallantly into it.
It is a weird design that even showa delinquents would hesitate in wearing, and yet, here she is so happy.
If I were to point this out carelessly, I might end up getting a repeat of her heated fervent speech, so I do my best to refrain from doing it.
She told me she had some business, so let’s meet at the rendezvous point.
You would normally nod at that, right?
Who would have thought that she would wear a pseudo hanten outdoors?
I sometimes can’t understand the sense of Tomoe.
Aah, please, let it not get popular in Asora.
Please, have none of the races get their heart moved by it.
I was somewhat seriously thinking this on my way back.