TL: Hi guys, Reigokai here!
Just wanted to apologize. I was planning on making this a double release, but real life business got in the way, hence the late upload as well.
So, promise the next week will be a double release. Look forward to it!
Enjoy the chapter!disciple, right? Moreover, you didn’t even remember she existed.” (Natsu)
“You have my gratitude, Natsu. I was about to neglect my duty. I am too worried about Otonashi Hibiki. I must go to Nakatsuhara high school!” (Ishido)
“I retract what I said! Don’t leave! Wait, you degenerate!” (Natsu)
Ishido managed to shake off Natsu and enter his eco-car with navigation that didn’t match his body.
And Natsu who had walked to outside was looking at the back of Ishido’s car that had already ran off.
Her eyes were cooled down as she saw it off.
“Didn’t even need to worry. The idiot is going the opposite direction. He should just crash onto a tree while at it.” (Natsu)
Getting lost in a car that has a navigation system.
She forgot that Ishido had that kind of special ability.
And just as she said, Ishido had arrived at the neighboring countryside.
The archery club Makoto loves had no one involving with it and the day was another peaceful one.
“Good grief. He must be bored as well with Makoto’s absence. Even when it is just Makoto gone, my everyday life feels quite different now. I thought that I had completely gotten used to the surface world…but in reality, it might have simply been that way because Makoto was there. It would be nice if he were to come back by the time the cherry blossoms bloom.” (Natsu)
After that, Munakata Natsu thought about her disciple that had disappeared with no news, and lets out a low mutter