Translated by kingavent Edited by kingavent
(I didn’t edit these 2 chapters too well as I am having fever due to covid vaccine)
On the night of the first day of the school competition, I came to a restaurant near the arena in the center of the battlefield.
Lara called out to everyone in the village of Etoile and invited me to have dinner with her, so I booked the shop.
Actually, this is a restaurant run by Torne’s apprentice, who was told to rely on me if something happened.
He was willing to charter a room if he could get along with Astel Shokai. Moreover, he told me that he would treat me to a meal, but I’d rather pay it as a charter fee.
ā€œEveryone hasn’t met in a long time!ā€
ā€œIt’s been a long time since I saw everyone.ā€
ā€œHmm, nostalgicā€
Grace smiles softly, and Chloe, who is always expressionless, has a rare smile.
Lara was smiling when she saw us.
And [Saint] is smiling at Lara-chan.
so,怐Truthful saint] Cecilia was also following Lara for some reason.
ā€œUfufu, I can’t let my cute Lara go out alone ~ā€
Certainly, I was worried that Lara, who had no fighting power, would go out alone at night.
…… It doesn’t matter if the problem will be solved when the saint joins her.
Originally, a saint is a person who can specially handle ā€œsacred magicā€ that can only be handled by heroes. Although it is sufficiently nonstandard, it is not an exaggeration to say that it has almost no combat power because it is limited to auxiliary magic and recovery magic, unlike heroes who can exercise offensive magic without restrictions.
That’s why it’s this number of escorts.
As was the case when I met them earlier, there were many signs of the saint being watched from the surroundings.
Whether it is blocking both energy and magical power, it is very thin and there will always be escorts that you will not notice if you are not careful.
…… If you knew that and still came with Lara, you’re a strong person.
When I was excited with my childhood friends I met after a long time, a meal that gave off a fragrant smell was brought in.
Although it is a battleground with only rugged bars and food stalls, this restaurant has many relatively good dishes to differentiate it from other restaurants. To the last, though.
First of all, there are no menus that use vegetables at the bar, so it can be said that it is a store for everyone just because vegetables are used.
While enjoying the first vegetables since I came to this town, I talked to Grace who sat next to me.
Grace had somehow a shadow on her expression, and she said she had told me something earlier.
ā€œGrace, how about your school?ā€
I lightly talk about it. I wish I could say something nifty at such times, but I’m not very good at that kind of thing.
ā€œSirius … well, I wonder. I entered the B class as a result of the special training with Sirius, but after all everyone is very strong. Not as much as Sirius.ā€
Grace’s smile was a little lonely.
ā€œNo way, not only Luke but also Sirius is the representative of the school competition … No, it’s natural because it’s you. Rather, the problem is that that idiot has become the representative.ā€
ā€œI didn’t think Luke would be a brave man … it seems like there has been a lot in the last few months ā€¦ā€
ā€œHe’s weak … After pulling out the holy sword, he got arrogant about it. He’s a kid ā€¦ā€
Grace fanned the water and laid the glass roughly on the desk.
ā€œThat idiot. The brave man was agitated by the people around him, and suddenly he became stronger and none of his seniors could win. Immediately after I entered the school, I tried hard to catch up with Sirius and trained every day. I’m playing with almost no class anymore? The instructor doesn’t say anything. Why is my uncle? Do you think your aunt paid the entrance fee? I’m so upset that I can’t say anything anymore. ā€ (I couldn’t understand this)
I remember what Luke was like today. Yeah, it’s easy to imagine.
ā€œIs that so … Luke must be worried about various things ā€¦ā€
ā€œI know that, I know, but I’m angry! Sirius, beat him up!ā€
ā€œBeat … I’ll make an effort, but he’s a brave man ā€¦ā€
ā€œFufu, Sirius can afford it!ā€
Grace hits my back. I’m glad she spit out her complaints and got well, but she’s not drunk, right? It’s water, isn’t it?
With a bitter smile, I left Grace to her own devices.
ā€Sacred magicā€ is said to be the strongest magic. Only heroes and saints can handle it.
There is little information, but even that little information is that it is the strongest magic among others.
I don’t feel like losing easily, but I’m not sure I can win. Even in today’s battle, I couldn’t see the bottom of Luke at all.
ā€œLuke has certainly become stronger, but against Sirius ,Luke, who is drowning in such power, can’t win that easily.ā€
Before I knew it, Chloe, who was sitting next to me without any sound, opened her mouth.
ā€œBoth are overpowered.ā€
Receiving a straight line of sight without any doubt from the two, I involuntarily scratched their cheeks.
ā€œGive it your all Sirius and Luke!ā€
ā€œFufu, Sirius and Brave, we are with you, so you can rest assured that you can fall down. I’ll take care of you.ā€
Lara and even Cecilia were gathering with a smile.
ā€œYeah, leave Luke to me. It was just a little bit, but I’m still Luke’s former master.ā€
Let’s give Grace a whisper to the stupid disciples who are so worried about us.
Looking sideways at Grace, who is lonely and drunk (?), I decided to do my best for tomorrow’s battle.
Read only at Travis Translations