Chapter 14.
Translated by Kingavent
Edited by Senna
When I woke up, I saw the usual ceiling.
What was I doing …
That’s it! I fought the goblins and finally ran out of power and fell down.
I certainly remembered the goblin leader being stabbed by something.
And did someone help me sleep here? Was everyone okay …?
I went to the living room because I was worried about everyone’s safety. When my father and mother saw me they started talking.
「 Sirius! You got up, how are you feeling? 」
「 I’m okay. What happened to the goblins? What about everyone? 」
「 Calm down, there are no goblins in Imamura anymore. Everyone is safe. More than that, we need to hear about something. Sit down. 」
「 Yes…… 」
For the time being, I’m glad everyone was safe.
But talk … I guess I fought the goblins and fell down …
「 You’re smart, you know what we mean …. How did you learn magic? You’ve beaten the goblin leader at that time. I don’t want to hear any deception. 」
「 The handling of energy was also considerable. At least you can’t cut a goblin with such a blunt edge unless you pay attention to your weapon. 」
No, both my father and my mother have a lot of insight, so even if I try to lie, I was likely to get caught.
I have to speak the truth to some extent …
「 I learned magic by reading the magic books in dad’s room. I was able to handle my energy while chopping wood every day. 」
「 That’s not all…It’s difficult to repel that goblin just by using magic and energy. Did Sirius go to the back mountain? 」
「 ……sorry…… 」
「 It looks like you’re reflecting on it … but what’s wrong … 」
「 It looks like this kid is growing faster than we expected. You can’t hold back this kid who already has this much power. 」
「 Muu … Sirius, what do you want to do? 」
「 I want to be stronger. I also want to help mother hunt and recently I wanted to see the outside world someday …. Is it bad …? 」
「 … Huh … I thought he was a quiet child, but after all it’s our child … 」
「 You, I will teach Sirius sword and hunting, okay? 」
「 Okay. Sirius, I’ll teach you magic but it’s dangerous. Don’t go to dangerous places without permission. Okay? 」
「 Father, mother … Thank you …! 」
「 I’ll be training you hard from tomorrow! For now, take a rest today, you’re still looking tired. 」
Then I went back to my room.
My dad and mom would train me!!! Hooray!!!
Speaking of which, I defeated the Goblin Leader, but how much have I grown? I checked my status with “Insight” after a long time.
[Name] Sirius Astel
[Gender] Male
[Age] 6 years old
[Race] Human
【status】
Physical strength: 400
Qi: 2500
Mental strength: 8000
Magical power: 3000
【skill】
『 Super resistance 』『 Insight 』『 Analysis 』『 Manipulation 』『 Stealth 』『 Magic manipulation 』『 Magic sensing 』『 Casting discard 』『 Beginner light magic 』    『 Intermediate fire magic 』『 Intermediate water magic 』『 Intermediate wind magic 』『 Intermediate Earth Magic 』『 Intermediate Ice Magic 』『 Intermediate Thunder Magic 』
Yeah, overall the status has risen a little.
However, once again, the physical strength was low compared to other stats … It made sense to lose to the Goblin leader in terms of strength.
Even though I was training in the mountains, I was fighting with monsters with magic because of its high output.
But from tomorrow onwards, my mother will train me and I’ll do my best to raise my physical strength!
The next morning, I was in the backyard with my mom.
I was looking forward to having my mother train me and didn’t fall asleep at all yesterday. Now, I’m sleepy.
「 Then, let’s chop wood. Of course, be careful. 」
「 I got it! 」
Sirius broke the firewood at a good tempo by putting energy on the ax without stagnation. The smoothness of the control was no longer inferior to that of a general adventurer. This much talent at the age of 6 … Mira was looking forward to the future …
「 It’s over! What should I do next? 」
Even though he broke this much firewood, Mira was calm … It was more energy than she expected. I thought it would end with just chopping wood …!!
I handed Sirius a wooden sword.
「 Try to hit me with this. You fought the Goblin Leader, you know how to use it right? You can use as much energy as you want. Come at me with all your might. 」
A wooden sword was handed to me by my mother.
It felt nostalgic. I used to go to a nearby dojo when I was a student but from when I became a member of magical society and reincarnated to this body, I hadn’t used my sword properly for more than 10 years, so it felt awkward.
Mother was an opponent whose ability was so far away that “insight” cannot be used. If this was the case, even if I try my best, it would be really hopeless.
From now onwards, I will be trained by you huh. I won’t hold back. I will show you what my full power feels like…!
Recalling my school days, I took the stance with the wooden sword that had been repeated many times in my previous life.
My mother looked suspicious for a moment, but she immediately set herself in the middle and looked at me.
There was no chance and I felt that it was beautiful. I started going towards my mother.
「Huh !!」
At the moment of taking the second step, I put all my energy into it and slash at my mother’s body the same time as I pulled my sword.
I was going to win as I thought that, my mother’s wooden sword suddenly interrupted me and my attack was easily repelled.
「 Good! 」
My hands were numb due to the impact. However, my mother also looked a little surprised.
Without giving the other person a chance to settle down I used that momentum to rotate as it was and slash at my mother’s leg, but it was still blocked. I continued to shoot a series of attacks, but all were blocked by her wooden sword.
「 Huh … huh … 」
「 It looks like you still have plenty of energy … Then, try to block my attack next. 」
My mother came at me at high speed and it was just as fast as I could manage or I couldn’t prevent it. I desperately continued as I was attacked with her wooden sword.
However, after being attacked for a while, my grip strength weakened and my sword was blown away.
When Mira thought that he was having a strange stance, Sirius hit me at a considerable speed.
I was able to block him with my wooden sword. His muscle strength was still underdeveloped, but it was a moderately heavy sword attack with the amount of energy to make up for it.
Was this kid really 6 years old …!??
After that, he continued to attack without losing his energy. I wanted to see the limits of this child. With that in mind, this time I attacked at the speed and power that he can barely prevent.
After he was able to prevent the attack for a while, the wooden sword flew from Sirius’s hand.
This much talent even before I started teaching. This kid had the talent to become a first-class swordsman!!! I was excited!!!
「 I understand your strength. You’re still growing up, so you’ll get stronger eventually. I’ll make sure of that. First of all, let’s train to build your strength and stamina. After that, let’s train your energy and skills in mock combat with me. 」
「 Yes, please!! 」
Fufufu … Sirius, I’ll make you a good swordsman …!
Read only at Travis Translations
Read only at Travis Translations