Tensei Ouji Wa Daraketai Chapter 2.4

Status: Will edit

Next>> 「This is from the Garon species, an animal with the fire attribute. Kaen, this is my younger brother Phil. Please get along」

Kaen replied to Hubert-niisan with a Kue~ and turned around towards me.

【You are commander’s younger brother right. Nice to meet you】

It talkedー!! I absentmindedly open my mouth in surprise.

The animals here can talk ? Or is it that they can talk when they become summoned beasts ? I don’t know but anyways it’s amazing.

Come to think of it such a thing was written in that book, 「To Communicate Our Hearts」, wasn’t it.

「Nice to meet you. I’ll be in your care, Kaen」 「Kaen is a battle system 1. Well, I can’t show you that here though ……」

「Is that so ?」

So small yet a battle system ?

Is it because such thoughts showed on my face ? Kaen indignantly headed towards me while letting out a “Kue~”.

【You really don’t give me credit ?　Then look !　And so, like this !】

Kaen suddenly curled up like a baseball.

「Huh, Ah ! Kaen wait a minute !」

Not listening to Hubert-niisan, Kaen impatiently rolled while his whole body was covered in fire.

He was burning a luxurious looking carpet …… The head maid who was suppressing herself let out a loud shriek.

「Hubert, he has not been disciplined」

Saying so with a cold voice, Stellneesan smiled.

No, the surroundings really feel cold. While looking at Stellneesan, a light blue bird landed on her shoulder.

「Stella, please」

Alphonse-niisan spoke to Stellneesan, with a nod she whispered to the little bird.

「Pia, stop that」

Replying with a “Pyui~”, the little bird flew away. As to where he was gliding towards, it was towards the currently rolling Kaen.

A small blizzard/snowstorm appeared from Pia’s beak. When that gave Kaen a direct hit, the flames gradually disappeared, and Kaen hit the wall. Kaen who opened his eyes cried “Ku~e~e” and lied down spread eagled 2.

「Kaenn !」

Hubert-niisan quickly went towards Kaen to recollect him.

Pia who returned to Stellneesan’s shoulder coldly looked down on his appearance.

【Hmm, such a hot blooded man, it won’t be a big deal if I handle it】

Whoaー, he’s so stuck-up !

It’s cute that Pia’s tsundure even though he’s tiny, my face unintentionally broke into a smile. Pia who noticed that flew over to my shoulder.

【Princess’s younger brother huh. I am Pia, a bird from the Hyouchou* species. As for my ability it’s as you’ve just seen, I have control over ice. Have you enjoyed it ?】

*t/n: Hyouchou means Ice bird but I thought I’d leave it in its Japanese form.

「You were amazing. Thank you, Pia」

While smiling, Pia chirps and whizzes by as if in reply.

Then, Leilneesan who saw that raised her voice with an「Aaahー!」and came closer.

「Phil how nice !!」 「Huh ?」

Leilneesan got closer to Pia and held out her hand saying「Come here」. But Pia humphed and turned his face away from Leilneesan.

「Whyy ? I also want to make friends」

Leilneesan sadly frowned.

「It’s rare for Pia to get familiar with others besides me」

Stellneesan peered and smiled, she then gently stroked Pia who was on my shoulder.

「Ooh, is that so」

【Even if you’re my princess’s sister, I hate noisy things. I also hate that hot-blooded man’s master. I like you. You seem wise】

It’s an honest little bird.

「Th, thank you」

「Ice birds are rare, and they’re birds with very high pride. It’s difficult to make them your summoned beast. As expected Phil’s cuteness is oozing out so I wonder if that’s why he became emotionally attached」

Alphonse-niisan patted my head while laughing.

【By the way I don’t accept that prince over there either. What a disgusting thing】

Really …… It’s an honest little bird.

Next>> 1 It says “カエンは戦闘系なんだぞ”, if you know a better translation please tell me 🙏

2 This was actually “大の字になる”, which is to become the “大” character. In other words, it means that he lied down on the floor looking like this character ” 大”, with his limbs spread/outstretched.

……

Hello my lovely readers,,,

Thank you for reading, liking, and commenting!

Can I just talk about how I lost a part of this chapter’s translation and I don’t even know how it even happened….😭  I had to re-translate so much….. So much for stacking up chapters 💔

Anyways, this chapter has so many people “heading over to me” ‘s I had to get creative with my wording lol 😂

Enjoy the chapter and see you next time!\n