Parsed with an automated reader. The content accuracy is not guranteed.
Tatsumi said with a sigh. The three of
them suddenly closed their mouths.\n\n“Um……?”\n\n“Well,
she’s the type of person whose resentment gets blown out of
proportion by a hundred fold, probably.”\n\n“But, it must
have been even more unbearable for the person it was happening
to……so, we wanted to apologize for thinking it was more trouble
than it was worth, and pretending not to notice.”\n\n“Sorry
for everything.”\n\nIchikawa and Yamanoi once again apologized
with their heads lowered. Unable to follow the course of the events
of their conversation, Tatsumi became flustered. \n\n“Please
lift your heads.”\n\nHe assured them frantically. \n\n“That
was my chance. Everyone seemed to be worried about the princess’s
bullying, but when I brought you documents, she just seemed to get
angry, saying it was her job!”\n\n“But, I never knew there
were rules about that sort of thing, and it wasn’t like it was
decided that you would obviously need a point of contact. So I
figured it was just her bullying, and I felt awful just
watching.”\n\nTatsumi was shocked that all of these things he
didn’t know about had caused such tension. Perhaps thinking a battle
would break out, Yamauchi kept quiet about Shimura’s confrontation,
and took a break from work for a while. Once she did, Shimura and the
other employees used that opportunity to talk to him. \n\n“So,
well, a bunch of things happened, but the princess seems to have
finally quit.”\n\n“Eh, really!?”