Chapter 143: In the Middle of the Scramble of the Holy Grail (1)
TL: Haku
Editor: Hungry Panda
âThis, this!â
With a devastated expression, Hoonie stared at Kaizar.
Holdream had turned into an ashy colour as he scattered in the air.
And the Crown of Holdream which floated up towards Kaizar
Hoonie couldnât believe the condition message that popped in front of his eyes at all.
At the one line-long message that made all of his efforts up until now into foam, Hoonie cried out.
âEuaah! My quest My quest, though!â
Separate from that, Kaizar, who received the Crown of Holdream before he realized, wore a satisfied expression as he looked at the crown.
âKeuh, the item has an eye for people.â
And Kaizar turned his head towards Ian.
âDid you see, Lord guy? I am this great.â
With a dumbfounded expression, Ian stared back and forth at Kaizar and Hoonie.
How this situation went, even Ian didnât really understand.
âThis Is it right to be happy?â
He felt even more sorry at Hoonieâs expression that looked like he would cry any moment now.
And Hoonie, who didnât know that Kaizar was Ianâs retainer, couldnât do anything else but swear at the development side of Kailan.
âd.a.m.n it. This is toying with the users. This is user insulting! I need to call LB Sports and complain.â
However, Hoonie knew well that even if he did that, nothing would change.
With a devastated expression, Hoonie mumbled.
âWhat the h.e.l.l! How can it be so twisted like this?â
But that didnât mean that he could even conceive the idea of charging at Kaizar and taking the crown.
This was because he hadnât forgotten that imposing figure that knocked down Death Knight Ballam in just a couple of attacks.
With a pitiful expression, Ian spoke to Hoonie.
âYo, what should we do with this?â
âThis is an uncontrollable force.â
Hoonie glared at Ian.
âAre you trying to pick a fight with me?â
âNo, well, not a fight.â
Hoonie found Ian detestable, but because it wasnât like a situation where he could say anything to Ian, he couldnât do anything else but swallow his anger internally.
Since it was a situation that was completely unrelated to Ianâs will.
However, just then, Ballam opened his mouth.
Along with those words, Hoonieâs gaze automatically turned.
âWhat, what is it?â
Ballamâs words were the same as a ray of light in pitch-black darkness to Hoonie.
Ballam spoke while slightly staring at Kaizar.
And Ballam pointed to the wooden skull plaque that was in Hoonieâs hands.
At those words, Hoonieâs expression slightly brightened.
If he could just successfully complete the quest, losing one artifact was nothing.
A duration of twenty days was quite long, but since the âPower of the Immortalâ was a charming ability, that much time wasnât a waste.
âWhat a reliefâ
However, just then, an indifferent voice was heard from behind them.
âWho decided that? Donât even appear briefly near me, weird child.â
The owner of the voice was none other than Kaizar.
Hoonieâs face turned pale again.
âNo, exactly why? Iâm just saying that Iâll obtain the dark energy that pours out!â
Kaizar waved his hand as he replied.
âKanjihoonie, youâ
Everybodyâs gaze focused on Kaizarâs mouth.
And at his words that followed, Hoonie despaired.
âAre too unlikeable.â
Kaizarâs words were firm.
On top of that, because his words were to his liking(?), he couldnât even rebut, and Hoonie was at a loss for words.
Out of shock, Hoonie stuttered.
âUn, unlikeable, you say! To the next sovereign of darkness that will continue the Power of the Immortal!â
Kaizar shook his head.
âAs expected, youâre weird.â
Ian barely held back the laughter that was about to come out of his mouth, and spoke to Kaizar.
For some reason, he wanted to help that poor child brat.
âRetainer.â
âWhat, Lord guy.â
âDonât be like that and help him out once.â
As Ian unexpectedly stood on his side, Hoonieâs complexion slightly brightened.
However, Kaizarâs expression was still lukewarm.
âWhy do you say so?â
âHim, if you get to know him, heâs a poor kid. Look, just from looking at how he talks, he doesnât seem like a normal kid.â
Kaizar slightly gazed at Hoonie.
And as if he was saying he understood, he nodded his head.
âThere is some truth to your words.â
While looking at the two people that treated him like a weird person, Hoonie was infuriated, but he couldnât express it.
Since the most important thing to him right now was the quest.
âYo, child brat.â
At Kaizarâs calling, Hoonie reflexively replied.
âHmm?â
âIf you accept my proposal, then I will consider it.â
Hoonie quickly asked.
âProposal? What is it?â
And Kaizarâs words continued.
âYou just need to become my subordinate from now on. Since I canât shove around the Lord guy, I need one person to shove around.â
Out of humiliation(?), Hoonieâs fist shook.
âA person you can shove around, you say!â
Kaizar opened his mouth again.
âHowever!â
The gazes of Hoonie and Ballam, as well as Ian, were on Kaizarâs mouth.
âIf you become stronger than me, I will give you freedom. How about it? If you are the heir of the Immortal, then shouldnât you have at least that much audacity?â
The gazes of Hoonie and Kaizar collided in the air.
And at this unpredictable development of the situation, Ian wore an excited expression.
Hoonie closed both of his eyes while he was submerged in his thoughts.
âHa, what should I do with this?â
Hoonie slightly opened his eyes and slyly stared at Kaizar.
âIf I obtain the Power of the Immortal, will I be able to beat him?â
Hoonie didnât know what Kaizarâs exact level was.
Because Ian put all settings on private, the levels of all of Ianâs retainers, including Kaizar, were not revealed.
He could only guess Kaizarâs strength with just the fighting power he saw from the outside.
âAlright. No matter how high his level is, would it be over 200? The levels of NPCs donât go up easily, so if I just have the Power of the Immortal, then I should be able to catch up soon.â
Just like Hoonie thought, unless it was a special circ.u.mstance, the levels of NPCs never went up.
However, the problem was that Kaizar wasnât a normal NPC.
Kaizar was Ianâs retainer, and he was still continuing to grow.
Conclusively, Kaizarâs level was at 247.
The problem was that it was much higher than the level that Hoonie was thinking of to the point it was incomparable.
The mouth of Hoonie, who didnât know of these facts, slowly opened his mouth.
âAlright! Iâll do it.â
Kaizar stared at Hoonie with a bleary look.
âReally?â
âYeah. However, keep your promise.â
âWhat promise are you talking about?â
âIf I beat you, then this contract will nullify.â
At Hoonieâs words, Kaizar smirked.
âOf course. I, Kaizar, am a man of my word. Trust me.â
And as Hoonie nodded his head, Kaizar opened his hand towards Kaizar.
At that, Hoonie stared at Kaizar with nervous eyes, and surprisingly, a message window popped up in front of Hoonieâs eyes.
Ring-.
Undefeated Swordsman Kaizar wants to appoint you as his subordinate.
If you accept, you will become the subordinate of Undefeated Swordsman Kaizar, and until you meet the conditions, you cannot cancel the contract.
Requirement: Victory against Kaizar in a 1:1 battle.
*If you violate an order, Kaizar may attack you.
*If Kaizar destroys the contract before you meet the requirements, your Fame will decrease by 100 thousand.
Will you accept the contract?
And Ian, who was watching that scene from the side, looked at Kaizar with surprised eyes.
âNPCs that have become retainers could give quests, too?â
Ian wasnât able to know what kind of message window popped up in front of Hoonieâs eyes, but the effect that was floating above Hoonieâs head was definitely the same one that popped up when one received a quest.
Ian pitied Hoonie even more.
âNo way Itâs not like heâll accept, right? Itâs just called a conditional contract, but with a condition like that, itâs alright to see it as a life-long contract.â
However, he had no intentions of stopping him.
This was because, even from Ianâs stance, he thought that it was the same as him gaining another subordinate that he could shove around.
âSince the more subordinates there are, the better. And that guy is quite useful as well.â
And just like Ian was antic.i.p.ating, Hoonie accepted Kaizarâs proposal.
âAlright, I will accept.â
While looking at Hoonie, who was still shaking his tightly held fist, Herz, who was standing next to him, whispered to Ian.
âYo, isnât he in big trouble?â
Ian nodded his head.
âThatâs right. Itâs become serious.â
Fiolan, who was nearby, also added on.
âThat kid, I feel bad for him. A little later, when he realizes the reality, he might even delete his character.â
Even Bbookbbook, who came down by Ianâs feet, shook his head.
Bbook- Bboo-bbook-.
Even Bbookbbook looked at Hoonie with a pitiful expression.
In Bbookbbookâs eyes, his vicious owner Ian, who was cheap with meatb.a.l.l.s, and Kaizar looked the same for some odd reason.
However, no matter what people nearby thought, Hoonie burned up his fighting spirit.
âI will raise my skills quickly to the point that I will be able to beat you, you arrogant guy, and then challenge you. You wonât avoid me then, right?â
Of course, the thing that returned to Hoonie, was Kaizarâs sneer.
âFix your words first, kid. To be talking so rudely to your master like that.â
Ian, who heard Kaizarâs words, was dumbfounded.
âWhat? When heâs a retainer guy that calls his Lord a Lord guy!â
Separate from Ianâs thoughts, Hoonie let out a deep sigh as he nodded his head.
âUnderstood, Master.â
âYour words are short.â
âUnderstood[1].â
While grabbing his staff from the ground, Hoonie was swallowing his pent-up anger.
âKeuk. For me, the next sovereign of darkness to be in such a state!â
And Ballam comforted him.
On the other hand, Ian, who heard the two peopleâs conversation, wore an aghast expression.
âHuh, really, how could anyone be like that?â
In no time, Hoonie had moved into this situation and role.
Ian shook his head and slowly moved his feet.
There were complications, but either way, since they succeeded in killing Holdream, they needed to secure the treasures of Holdream.
âBehind that door, the artifacts will probably be piled there, right?â
Excluding the Holy Grail, they would need to divide the items evenly, but even considering that, Ian didnât doubt that he would be able to obtain an incredible reward.
âThe Holy Grail is probably inside there, right?â
At Ianâs question, h.e.l.laim nodded his head.
âProbably so, no?â
Holding the doork.n.o.b, strength went into Ianâs hand, and the steel door that was firmly shut creaked and began to slowly open.
[1] In Korean, there was a difference between the two âunderstoodâ, with the first one being informal and the second being formal.