Parsed with an automated reader. The content accuracy is not guranteed.
Title: The Unstoppable Yuunagi-san\n
Author’s note: This time it’s in Yuunagi’s perspective\n
——————————————————————————————————————————-\n
I briefly extended my finger to press the intercom, suddenly withdrawing it before actually pressing the button.\n
Covering my throbbing heart with my hands, I, Yuunagi Shizuno, took a long, deep breath.\n
I felt incredibly happy, but, more than that, I just felt nervous.\n
“If we just do the date at Sakuraba-kun’s house, then it’ll be okay!”(Yuunagi)\n
Thinking that there was nothing to lose, I proposed the idea in the spur of the moment, but I never thought he would actually agree to it.\n
Well, it was partly because I pushed him to go along with it, though.\n
But I feel like this is the only thing that we can do.\n
Because even though I’ve reached a position where I can be with Sakuraba as friends, we haven’t been able to be alone together at all.\n
And all of it was Mikura’s fault.\n
That girl definitely loves Sakuraba.\n
Without a doubt. I’m a hundred percent sure!\n
If that wasn’t the case, she wouldn’t have interfered so blatantly.\n
Doing something like interrupting our lovey-dovey lunchtime every single day….\n
And, on top of that, Sakuraba is really nice, so he ends up quickly following after her.\n
Because of this, my frustration hit its limit.\n
To be honest, I knew that the way I was feeling was wrong, but I still felt so jealous I could die.\n
That’s why, today, I’m definitely going to flirt a bunch with Sakuraba.\n
And, hopefully, he will become more conscious of me, which, even if it’s just a bit, I would be really happy about.\n
My favorite long, pink knitted garments.\n
These clothes, which have been well received by boys, will captivate Sakuraba!\n
I took another deep breath and firmly pressed the intercom.\n
I could hear the “pinpon” sound coming from within the house.\n
I’m still always nervous whenever I meet Sakuraba.\n
Each time, my chest starts to ache a little, and my pulse quickens.\n
But it doesn’t feel uncomfortable at all. Rather, it feels pleasant.\n
It makes me realize that, after all, I really do like him.\n
“Yaa.”(Sakuraba)\n
The one who opened the door and stepped out was Sakuraba, who was in his neat, plain clothes.\n
His calm, slightly-sleepy looking eyes searched for and then rested on me.\n
“G- Good morning, Sakuraba-kun!”(Yuunagi)\n
“Good morning. Did you find the house quickly?”(Sakuraba)\n
“Ye-, yeah. It was fine.”(Yuunagi)\n
In the first place, I had already known where Sakuraba’s house was. \n
But I decided to not say that.\n
“Then, please come in.”(Sakuraba)\n
“Ye-, Yes! Excuse the intrusion!”(Yuunagi)\n
[TLN: Sounds stiff as hell but no English equivalent to ojamashimasu. If you’re weeb enough you should know what it means though.]\n
At Sakuraba’s beckoning, I finally entered his house.\n
But what’s this….\n
I feel like I’m forgetting something……\n
“Aa….!”(Yuunagi)\n
“…..What?”(Sakuraba)\n
“Sorry! I forgot the sweets that I was supposed to give your parents!”(Yuunagi)\n
What have I done!\n
Because of this, Sakuraba’s parents will think that I’m an inconsiderate girl!\n
This is the worst….\n
Even considering just how I was so excited about meeting Sakuraba, to think that I would make such a basic mistake…..\n
“Wh-, what should I do…..”(Yuunagi)\n
“No, it’s fine.”(Sakuraba)\n
“No it isn’t! I’m going to get some right now!”(Yuunagi)\n
“You really don’t have to.”(Sakuraba)\n
“I do have to!”(Yuunagi)\n
“It really is okay. Neither of my parents are here today.”(Sakuraba)\n
“Eh?”(Yuunagi)\n
…..Eh?\n
What did Sakuraba just say?\n
“Come on, hurry up. Don’t stay by the entrance all day.”(Sakuraba)\n
Saying this, Sakuraba entered the house and immediately began ascending the stairs.\n
….Ehh?!\n
Neither of his parents are home…..?\n
That means….That means…..Eeh?!\n
“….”(Yuunagi)\n
What should I do….I….I don’t think I’m ready for that….?!\n
——————————————————————————————————————————-\n
“Have a seat.”(Sakuraba)\n
Saying this, Sakuraba made space on the one and only cushion and sat down on the carpet.\n
Sakuraba really is kind.\n
He tells me to take a seat, and then he gives me his spot to sit on.\n
As I sat down on the cushion, I snuck a look at his room.\n
It’s just as I imagined, but it really is tidied up.\n
Both the surface of his desk and the area around his bed were neat enough that it seemed like he could invite people over anytime.\n
But both the large bookshelf along the wall and the TV stand were quite filled.\n
Outside of books, Sakuraba also likes movies, so, most likely, the discs on the TV stand are movies.\n
And then……the bed.\n
In that place…..every day…..Sakuraba……\n
….I want to sit on it.\n
And, if possible, I want to smell it a bit too.\n
I glanced at Sakuraba and saw that he had plugged his smartphone into a charger, placing his phone on the desk.\n
“What’s up?”(Sakuraba)\n
“Eh! Noth-, It’s nothing.”(Yuunagi)\n
“…..I see. You must be bored since there’s nothing to do here. That’s why I said that we shouldn’t do this.”(Sakuraba)\n
“No, that isn’t true! Just being with Sakuraba-kun is fun for me!”(Yuunagi)\n
“Is that so…. But Yuunagi-san, you seem to be a lot quieter than usual.”(Sakuraba)\n
“Eh…..Um, no. That isn’t the case…..?”(Yuunagi)\n
Well, of course I’d be nervous if you said something like that right after I arrived!\n
Sakuraba-kun no baka! Aho! Suki!\n
[TLN: Look I can’t replicate this cuteness in the inferior english language okay deal with it]\n
“There really isn’t anything! Anyways, thank you. I asked to go to your house, even though it was quite unreasonable…..”(Yuunagi)\n
“No…..It’s fine. I mean, this makes logical sense.”(Sakuraba)\n
As he said this, Sakuraba scratched his head in embarrassment.\n
“Plus, well…. we’re more or less lovers after all…..And there haven’t been many chances for us to properly talk with each other….”(Sakuraba)\n
“Sa-, Sakuraba-kun….!”(Yuunagi)\n
I can’t believe you felt that way about me…..!\n
Sakuraba really is kind.\n
He usually appears blunt, but there are times like this where he’s really considerate of me.\n
I was attracted to that part of Sakuraba, and I wanted to make it mine.\n
Sakuraba……\n
“Though I was hoping you’d give up if I apologized…but….Hm? Wh-, what? Your eyes are …..”(Sakuraba)\n
….This is bad.\n
Just the two of us, Sakuraba and I.\n
Of course, nobody is watching what we’re doing.\n
Right now….hugging him….is okay right?\n
“Yuunagi-san? Your eyes are a bit scary…..”(Sakuraba)\n
“Sakuraba-kun…..!”(Yuunagi)\n
I boldly approached Sakuraba, tilting my body in a way to try to lean onto him.\n
Sakuraba will surely forgive me.\n
Even though I knew that I was acting in such a spoiled way, I couldn’t stop myself anymore.\n
“Knock knock.”(door-kun)\n
“Eh?”(Yuunagi)\n
….A knock?\n
His parents were supposed to be out today….\n
Then why?\n
I didn’t even have the time to think about that.\n
“Click.”(door-kun)\n
I could only watch the door open with an inorganic sound as I fell towards Sakuraba.\n
——————————————————————————————————————————-\n
TLN: I know I said 2 chapters & new series, but, put blatantly, this week was fucking garbage for me. I got sick plus I’ve got a competition coming up for one of my extracurriculars, so I’ve been doing like 4-5 hours daily. This week is looking pretty shit too, but competition is this Saturday, so after that I can probably do more than one chapter a week.\n
Like this:Like Loading...\n Related