\nCold night’s wind blows. For a moment out there my cyber brain felt an otherworldly chill running down my spine and I thought that for but a moment every other noise except for Animalia’s voice disappeared from the world.
「This is the information that only we SF-Zoo know, our Ace in the Hole…… We’ve managed to figure out the place in which Night Prowler Luukan appears most frequently.」
The cold wind blows again. However, it was not a wind current brought as a natural phenomenon. It was a phenomenon brought about by the appearance of a huge unnatural mass.
「And seeing that the two of you are here, in this place of all the places to be, away from the area boss…… Don’t tell me you’ve managed to figure that one as well?」
The cold wind blows…… Wait, away from the area boss? Does that mean Rei was guiding me towards somewhere else this whole time?
I tried to look at Rei for answers, but she only turned her head away, in a very apologetic fashion.
「To be able to determine not only the general area but also the exact location…… Guess the SF-Zoo will need to re-evaluate the worth of your small guild after all……」
「For me, it seems that you guys came here with the same goal as us: to defeat the Unique Monster.」