Parsed with an automated reader. The content accuracy is not guranteed.
  
Chapter 4 part 6
(TN note- And with that chapter 4 is finished, just a few left to go for Vol 1(Chapter 5 and 2 short stories).  )
As I left the professor’s office, with each step I take I felt my heart thump. I have a sharp pain in my stomach and my heart is resonating loudly.
(Tn Note-  Maybe go to doctor can’t have you dying here this is like the first book in the series! O_o)
Coming back from 10 years ago, what did I gain from it?\n No matter how far back I come, time is still limited.\n I didn’t understand something so obvious.
“Now’s the time to do it!”
If I leave it to tomorrow that tomorrow may never come.\n The opportunity to act on it is now.\n I burst into a sprint on the way to the boarding house.
“Tsurayuki!”\n “Uwahh! It’s Kyouya, you scared me.”
Immediately after returning to the share house I knocked on Tsurayuki’s room.\n After he comes out I lower my head to him.\n \n 
“About Tsurayuki’s script, sorry for screwing it up.”\n “W-What’s this all of a sudden
”
I grasped the bewildered Tsurayuki’s hand.
“Do you have time right now?”\n “I do but
 What the, w-wait a minute hey!”
As I was holding Tsurayuki’s hand I dragged him to the living room.
“Eh, what’s this all about?”\n “Kyouya-kun did something happen?”
Nanako and ShinoAki also came out to the living room after hearing our voices.’
“I want to redo the meeting one more time” \n \n 
I look onto everyone’s faces carefully.
“I want to discuss the contents of the film properly”
Without a hint of doubt I declare it clearly.\n When the silence ends.
“Now of all times
”
Tsurayuki shaked of my hands and turned around.
“You can do what you like. Can’t you just leave it alone?”\n “No!”
Once again Tsurayuki turned forward.
“What now!”\n “I was truly wrong
 we haven’t started yet.”
Even through the intense pressure generated by Tsurayuki’s dissatisfied look, I look at him straight back.
“Because we haven’t made the film yet. We can fix it as much as you want, we can still discuss over it. And also
 ”
Even I would have thought of troublesome or a nuisance. \n But running away? Ceating things with your own hands, there is no way that’s embarrassing.
“Sorry Tsurayuki, it was exactly as you said.”
I bow down unwaveringly.
“When creating something, create it properly. The grade of it can come after the fact.”
I raised my head.
“That’s why until the last second, we can keep talking until we’re satisfied.”
Tsurayuki’s face turned into surprise. \n Nanako can’t help but express a wry smile. Shinoaki didn’t even try to hide her excitement.
“
.Well it can’t be helped huh, fine then let’s keep going at it.”
He showed a little hesitation, but Tsurayuki grinned and put his hand on my shoulder.
“Hahh
, I wonder if someone could take over my part-time job for today.”
Nanako arrived at the seat near the table.
“Kyouya-kun”
“Hmm

?”\n “Isn’t that great!”
ShinoAki smiles and gives me a thumbs up and with her left eye closed*, also took a seat.
(TN Note- 😉</u>)
“Thanks
 Well then let’s start!”
I brought all of the storyboards and scripts so far and ,with a thud, put in on the table.\n Outside the window a strong wind was blowing indicating the turn of the seasons.\n I didn’t even get to see the cherry blossoms*, but the cherry blossom season had finally ended and the lush leaves had spread all over. Soon, a full-scale summer will come
(Tn note- the real word was “Hanami” It’s the tradition of viewing sakura trees/cherry blossoms or sometimes plum trees and usually consists of outdoor picnics Look at pictures of Sakura trees or one of the flower viewings it’s beautiful ^^ )Â