Outaishihi ni Nante Naritakunai!! Chapter 366
ā⦠Iām irritated.ā
āYup, please calm down.ā
I silently nodded to Cainās words.
After seeing Lidi enter the masquerade ball venue, we sneaked into the same venue with Cain at the lead.
I changed into the prepared clothes and moved above the ceiling of the venue. It was my first time going to such a place, but thanks to Cainās guidance it wasnāt particularly difficult, and we settled down in the planned location.
ā⦠Look, you can see below from here.ā
I peeked at the masquerade ball from the hole Cain opened in the ceiling.
Men and women wearing masks of various colors were enjoying conversations.
Half a year ago the figures hiding their desirous faces with masks were a common sight for me, but after such a long time seeing them makes me feel nauseous.
And after all, I canāt approve of my wife, whom I treasure more than anyone, being among them.
I muttered quietly. I could immediately find her figure among the crowd.
She became even more beautiful since marrying me, even despite the mask didnāt spoil her beauty. Just about as expected, men were sending looks her way.
Seeing that, I wanted to scatter everyone and loudly shout that sheās mine.
ā⦠Listen. I can feel your angry aura, and it hurts. Canāt you tone it down?ā
I immediately replied to Cainās tired voice and observed the scene below.
Just thinking that my cute Lidi is evaluated by men whose only aim is to unleash their desires on her makes me unable to calm down
Cain, who was similarly looking below through an opening, sighed.
ā⦠Whoa, Princess stands out after all⦠I had a hunch she would though.ā
Even half a year ago she gathered attention. Since then sheās lived in the Royal Castle, has been polished by court ladies, and gradually gained awareness as my consort. Even wearing the mask, she wonāt disappear among the masses.
But, she doesnāt seem to notice that.
Even so, Lidi was skillfully avoiding meeting eyes with men, but perhaps she eventually got tired of that, as she began moving.
I took that opportunity to check the venue. It seemed the pretender hadnāt come yet.
When I checked on Lidi cued by Cainās astonished voice, she had moved by herself to the location with food and drink. She delightfully put a nearby chocolate in her mouth.
Seeing the exact scene from half a year ago, I inadvertently pressed my fingers to my temple.
āPrincess sure is easygoingā¦ā
āItās also proof that she isnāt nervous⦠Aah! Lidi. Donāt make such a cute face!ā
Perhaps it suited her taste very much, as Lidi showed an enchanting smile. Her smile was lovely despite the mask, and men couldnāt take their eyes off her, unable to completely give up.
ā⦠Try lying even a finger on Lidi. Iāll never forgive you.ā
Despite answering so to my words said through teeth grit to suppress my anger, Cain looked at me with a face saying he didnāt want to be involved.
I ignored him. Thatās not important now. Lidiās safety is a top priority.
The men, who went unnoticed because she was absorbed in sweets, eventually gave up on her and went to talk with other women.
As I felt relieved and continued observing Lidi, Cain said with a frown.
āSay, is it fine that Princess went there without any disguise? After all, she stands out incredibly, right? Wonāt some people notice her identityā¦? I think you shouldāve at least changed her hair color. Princess didnāt seem to notice the need for it at all, and Iāve only noticed just now, so Iām not one to talk, but seeing her down there, Iām getting slightly worried.ā
What Cain pointed out was very reasonable, but Iād already taken countermeasures. The corners of my mouth lifted.
āItās an unnecessary worry. Thereās no way I would let Lidi go as is without doing anything. I didnāt tell Lidi, but I used magic that affected this whole venue. For everybody here, Lidiās hair color should be different from the natural color.ā
Cain looked at me with a face like he didnāt understand what I said.
āIām saying I used magic. I didnāt leave traces behind, so itās hard to notice, but now only me and you can see Lidiās natural light brown hair color.ā
āEh⦠Why did you do such a troublesome thing? Wouldnāt it be fine to change her hair color normally?ā
I got offended by those words.
āI donāt want to change Lidiās beautiful hair color even through magic. And changing her eye color is out of the question. I didnāt want to change Lidi, so I changed her surroundings. Itās natural, right?ā
Light brown hair and violet eyes. I donāt want to distort elements that make up Lidi, even temporarily. I judged that it was preferable to change the perception of the surroundings using magic.
For me, it was as natural as breathing.
Cain said with a complicated face.
ā⦠Itās not really dyeing it, besides donāt you often turn your hair black? Wouldnāt it be fine?ā
āI donāt really care about mine. Iām not fixated on it. But, I canāt allow that for Lidi. Iām not saying it wouldnāt suit her, and Iād do it if it was unavoidable, but if possible, I donāt want to.ā
I wasnāt so particular before, but perhaps my desire to monopolize Lidi increased after her Royal Flower changed and she officially became my wife. I canāt allow anything that makes her, even the colors, to be changed.
It would be different if she wished for it, but after all, I want Lidi to be clad in her natural colors. Thatās Lidiās most beautiful appearance. I know that.
As I once again reached that conclusion, Cain breathed a sigh.
āYou wonāt say that it wouldnāt suit her.ā
āThere are no colors that wouldnāt suit Lidi. Of course, her natural colors are the best, but my wife is beautiful no matter the colors sheās clad in. What the hell are you talking about?ā
āWhat are talking about⦠Er, then, let me confirm. Princess hasnāt noticed her hair color changed?ā
Cain confirmed it with me, looking tired from the bottom of his heart. I nodded to that.
āYeah, I didnāt use any magic on Lidi. The people around her are simply under the impression that the color is different.ā
āI see⦠I understand itās necessary for the sake of hiding her identity, and I expected you to take proper countermeasures unlike the slightly careless Princess, but⦠somehow you really are a complete fool when it comes to Princess.ā
āIāll take it as a compliment.ā
ā⦠I wasnāt praising you. Well, whatever.ā
Cain dejectedly hung his head and complained. Then he turned his eyes to the evening party venue and exclaimed āAh.ā
ā⦠Hey, it looks like that guy came.ā
āHeās finally appeared⦠I see, itās himā¦ā
I followed Cainās gaze. Seeing the man who appeared, my eyes opened wide.
When I heard from Lidi that there was a man pretending to be me who wanted to sink his poisonous fangs into her friend, I didnāt consider it so important, but I might need to rethink that.
The man mustāve never seen me directly and copied me from hearsay.
Considering he doesnāt know the real thing, Iād say heās gotten quite close.
But, that wasnāt the problem.
ā⦠Heās quite able.ā
I nodded to Cainās words.
The manās bearing was obviously not of an amateur.
He didnāt have knightly training like me or Glenn. If I had to say, he had muscles and gait of a person working behind the scenes, like Cain or Apostate whom Iād met before.
āNo, I donāt think so. He doesnāt feel like someone who would kill people.ā
ā⦠Youāre right.ā
I agreed with Cainās observation. Certainly, the man didnāt seem like an ordinary person, but he didnāt feel completely stained by the underworld either.
āI donāt know, but⦠I can see why Princessās friend couldnāt stop talking.ā
ā⦠Yeah. I was thinking the same thing.ā
An unknown man whoās clearly not an amateur pretending to be a man who had disappeared from high society half a year ago approaches noble young ladies. Lidiās guess that he assumes that identity to obtain information is not necessarily incorrect⦠No, itās quite likely.
āLidi unconsciously struck goldā¦ā
Just recently the turmoil with the Japanese cafĆ© ended, and now this. Of course, it doesnāt mean Lidi is at fault, but how should I say it, she finds herself in the middle of a turmoil before she notices.
This time too, it was unrelated to Lidi at first. She heard gossip from her friends and, unable to stay silent, took action.
Iām really glad she checked with me. I shiver at the thought of her going silently, and Iād have no choice but to lock her up in the castle to never let it happen again.
Lidi is strangely sensitive regarding such things, or perhaps I should say, her ability to evade them is high and she just barely obtains results she desires.
This time too she talked from the start. Knowing that Iām trusted, I could afford to compromise, so eventually things turned out like this, but well, it couldnāt be helped. I nodded, so I donāt intend to blame her.
Cain folded his shoulders and said in admiration.
ā⦠Really. Princess is amazing. What will this lead to? I feel like no matter what happens, I wonāt be surprised.ā
āDonāt say ominous things.ā
Despite saying that, deep down I strongly agreed with him. I donāt know what this man is thinking to pretend to be me and talk to young ladies, but it canāt be good.
ā⦠Ah! He focused on Princess.ā
Cainās voice made me come back to my senses. I looked at Lidi, and certainly, the man was talking to her. Itās the plan, but I canāt be happy in the slightest. I donāt want him close to Lidi precisely because Iām convinced that he has some plan.
Lidi must want to grasp his identity, but in this situation, Iāll be putting a stop to it.
Heās unmistakably not a Wilhelm noble. I must quickly recover Lidi.
I canāt let her stay at such a manās side.
In an instant I made the decision.
ā⦠Cain. Iāll be now going to Lidi. If I go, everybody in the venue will understand that that man is a sham. I have no doubt that heāll run away. I leave the rest to you.ā
I looked down to see the man talking to Lidi and her answering with a smile.
I understood it was to learn his identity, and that this smile was different from her natural lovely one. I understood that, but I felt terribly sick.
āā Lidi, itās enough, letās go home.
There was no reason for Lidi to flirt with such a man. I couldnāt stand looking at Lidi listening to the manās flattery without being able to do anything.
I touched the ring in my pocket that Lidi entrusted to me. Itās the proof that me and Lidi are a married couple. Of course thereās the Royal Flower, but I love when Lidi wears the ring matching mine with a smile.
It was awfully irritating that it wasnāt on her finger right now.
While having such thoughts, I took off my ring.
When I started getting up, Cain confirmed.
ā⦠Should I capture him?ā
āIf possible. Donāt kill him.ā
I considered the possibility just in case, but Cain scoffed at it.
āWho are you telling that? Iām a pro⦠Then, can I leave Princess to you?ā
āYeah, Iāll retrieve Lidi and go back to the castle. Weāll exchange information tomorrow. Is that fine?ā
Hearing Cainās reply, I changed my hair color with magic and began moving.
I considered various possibilities, and I was right to change into the evening wear. Now all that was left was to put on the mask Iād prepared just in case and boldly enter.
āā Iāll pick you up right away.
Having moved to a deserted place from the ceiling, I headed for the evening party venue with a nonchalant look.