Outaishihi ni Nante Naritakunai!! Chapter 266
Marquisâs Daughterâs Regret 3
ââ And then, having been ordered to become friends with Lady Lidiana I sent her a letter, thinking it would be pointless anyway.
If itâs impossible, I can say I put in effort but it was in vain.
I knew it probably wouldnât end with that, but with a careless feeling I thought there wouldnât be any problem.
However, having read my letter Lady Lidiana listened to my wish and invited me to the Royal Castle. Honestly, I couldnât believe it.
To alleviate the fear that I might be doing something outrageous, I mobilized my envy that had been my motive at the start and headed towards the tea party I was invited to.
Iâve made it this far. Itâs alright if she quickly notices her feelings and clings to the Crown Prince.
Even though I desperately convinced myself so, in the end I couldnât endure the sweet exchange between the Crown Prince and Lady Lidiana and ran away. And, on the way back in the carriage, I realized how foolish I was.
I became conscious that this matter only happened out of my impertinence.
And now that I did, there was no way out anymore.
I could no longer cover my anxiety with envy.
ââ What was left was just fear.
I didnât know where that woman or Lord Andre might be watching.
I became afraid to go outside. I shut myself in my room and spent my days crying and trembling.
Of course, that didnât change anything. I knew, but due to the oath of silence, I couldnât explain the situation to anyone. The carved seal on my left arm occasionally appealed âDonât forgetâ.
I couldnât do anything, I just continued crying.
And so we arrive at today.
âHey, I wonder why you suddenly stood up. Lady Miriallia, are you listening to me?â
When I stood upright with the letter still in hand, the woman spoke to me in an impatient tone. As pain ran through my upper arm for an instant, I hurried up and replied.
âY⊠yeah. I am listening.â
âIf youâre listening, itâs fine. Okay? Reply to Lady Lidiana. ââ That you are able to visit her on this day. Really, itâs just right. I was thinking of having you take action.â
The day the woman told me was a day like any other.
I was a little suspicious why she chose that day despite that, but she glossed over it by saying she also had her own circumstances.
From the beginning I had no right of veto.
While clutching my left arm, I nodded in acknowledgement. Each time the carved magic formation aches, I recall my own foolishness and spill tears.
âLady Miriallia, Iâm saved by your perceptiveness. Then, Iâll come on the morning of the appointed day.â
Why is it necessaryââ? When I looked at the woman with that feeling, she returned âIsnât it obvious?â in an amazed voice.
âThatâs the main issue. On the morning of the appointed day, Iâll prepare refreshments for Lady Lidiana. Youâll have to bring them with you and make her eat them at the tea party. Thatâs all.â
I subconsciously returned a question.
âT, those refreshments, will they be something strangeâŠ?â
âWhy, thereâs no way, right? Theyâll be delicious confections. Theyâll be specially made for her.â
Itâs absolutely a lie. Thatâs why I said frantically.
âB, but⊠everything offered to Lady Lidiana is given to poison-tasters. Even if I hand them to her, whether sheâll eat or notâââ
âThatâs why I asked you to become friends with her. Lady Lidiana doesnât have what she receives from friends poison-tested, she unconditionally eats it. Itâs been the case from long ago. Of course, weâve investigated it.â
âDid you know? She has less than ten friends she invites to tea parties. Itâs hard to be recognized as one. Truly, you did well. I wonder if our judgement was correct.â
Listening to the womanâs words I became speechless.
âFufu, Lady Miriallia. Itâs alright. They really arenât anything strange. If we did that, weâd get angry at, so you can be relieved about that. Thatâs why, itâll be fine if you just do as we say. Donât think about anything unnecessary. If you listen to this request, that magic formation will come off. Youâll be released from us.â
âB, but⊠I, I cannotâŠâ
A piercing cold voice resounded.
When my shoulders trembled with a start, the woman said with cold eyes.
âWhat might you be saying this late. Hey? I wonder if you forgot your promise with Lord Andre. He asked for your cooperation and you nodded. Itâll be troubling if you donât fulfill your promise.â
While I couldnât say anything, the woman leaned over a little and whispered into my ear.
âHey? You donât want to die, right?â
For a second, I felt pain in my upper arm.
Unconsciously, I clutched the magic formation that I canât show anyone through my dress.
The woman slowly raised her body.
âDo you understand your position, I wonder?â
While trembling I nodded. I couldnât help but be scared by the pain from before, so I could only do that.
âFufu, good girl. Itâs alright. If you fulfill the promise, itâll be properly erased. Thatâs why â please?â
Just how far will I fall.
While crying in my heart, ultimately I gave the response the woman desired.
Then, the morning of the appointed day cameââ.
As promised, the woman appeared and gave me a white bag with a lot of madeleines and financiers inside.
âBest regards. Lord Andre also wishes you success.â
âI think itâll be alright, but donât forget. If you do something unnecessary, that magic formation will activate. I canât guarantee what will happen then. Of course, you are wise, so you wouldnât do that kind of thing. You hold your life dear, donât you?â
She emphasized that and handed me the bag as I stayed silent.
The woman smiled with satisfaction.
âThen, take care of it. Good luck.â
âT, tell me one thing. Will it really end with this?â
I couldnât bear being used anymore. When I implored with that feeling, saying âYeahâ the woman smiled.
âOf course. It will end with this. I couldnât ask for more of you.â
âI donât need a report either. Iâll know properly if you succeed. Then, farewell.â
The woman disappeared from before my eyes as if she was smoke.
In the end, I still donât know who she is.
Together with the other two women she looked to be Lord Andreâs acquaintance, but she didnât seem to vie for his favor. Lord Andre should be unmarried, so I wonder if heâs going out with those two?
A sigh spontaneously escaped me at how different he is from the Crown Prince, who wholeheartedly looks only at Lady Lidiana.
Of course I know polygyny is allowed for royalty, but my view got distorted by looking at the Crown Prince who loves only his fiancée and readily renounced that right at the engagement ceremony.
â⊠Aah, I mustnât. I canât be thinking about thatâŠâ
With a complicated feeling I looked at the bag handed to me.
These arenât just confections. Even the foolish me understands that. And Iâll make Lady Lidiana eat them.
If I do that, I willââ.
âNo, itâs alright. Itâs a mere prank. Thatâs right. Lord Andre said that.â
Besides, the woman too said she didnât give me anything strange since sheâd get mad at. Those words surely should be the truth.
Thatâs why Lady Lidiana should be safe.
I couldnât move forward if I didnât desperately convince myself of that.
After all, I donât want to die. Iâll probably be killed by that woman if I donât do it.
I noticed from her silent pressure a while ago.
The womanâs expression before she left was saying that.
If I confess my sins or if I donât act, Iâll die.
I donât know at all what I should do.
While lost in doubt, I placed a few confections from the bag and the turban I used to contact the woman on my desk.
Thatâs probably the last of my conscience.
Somebody, stop me. Elder Brother, help me.
If itâs my brother whoâs a chivalric order commander, he might notice. And he might stop the foolish deed Iâll do from now on.
I know if I wish for that, I shouldâve done so from the start.
âCrown Prince, Lady Lidiana, I apologize. Itâs because Iâm weak⊠But, I donât want to die.â
ââ I donât want to die.
Since meeting that woman and Lord Andre, thatâs all Iâve been wishing for.
And for that sake, I have no choice but to carry out the request.
Iâm left with this sliver of hope.
Really, I hope it ends as a mere prank. I understand itâs an empty dream, but still, with no choice but to do it, I left the mansion and headed for the Royal Castle.