Pedro had a subclass. How was it that he had a subclass at just level 30?
âAn Irregular.â
I was already seeing several Irregulars, anomalies I would have been unlikely to meet even once in my past life. Probably because I now lived in a different world, meaning I met different people. They were a class of humans I couldnât even have dreamed of meeting in the past, but now, it felt all too ordinary.
âStarting with CEO Song Kiyoung awakening as a Player at such an advanced age and showing outstanding performance.â
There was also Ahn Seohye, who was currently one with the Guardian Tower. And now, there was a Master with the âThiefâ class. Such rare facts completely unknown to the world were now a part of my daily life.
And the fun thing was, the manly man obsessed Pedro was a biological woman.
âThough him being a girl isnât really important.â
Whether Pedro was a woman, a man, nonbinary, or anything under the rainbow didnât matter to me. But a thief? Master and thief was a seriously mismatched combo.
âWhatever the case, Iâve gotten another card up my sleeve.â
That was a good thing.
âYouâre not thinking about something wicked, are you?â Pedro squinted warily at me.
âWicked? What exactly would that be?â
âYour smile felt kinda evil somehow.â
Evil? Iâm only thinking about how to best use the info youâre hiding to profit me, thatâs all.
âYouâre mistaken. Thereâs no reason to have wicked thoughts towards a manly man, no?â
Pedro was easily convinced. âThatâs true. Manly men need no words to communicate.â
No, sir. Men need to speak to communicate, too. Your idea of âmanly manâ is probably an ideal that doesnât exist in reality.
But I left that unsaid.
In any case, we arrived at Piazza Navona. It was bustling with countless picture-taking tourists. We headed to the fountain.
âThere are quite a lot of Players.â
Senia showed herself.
âPlayer Kim Hyukjin. I will give this as a gift. A certain Guardian sponsored it for the sake of smooth Playing.â
She gave me a Translation Marble.
âNice.â
It sure was convenient. Playing well really did pay off. With the Translation Marble, I heard murmurs from the vicinity.
âIntermediate Administrator?â
âThere was an Intermediate Administrator that beautiful out there?â
The gazes of countless people immediately focused on us. The culprit? Seniaâs appearance.
âMy godâŠâ
That she was beautiful, that she was noble, that she was like a lily; such words were thrown around all over the plaza.
âSenia. Switch to invisible mode.â
âIs that necessary?â
âYou draw too much attention.â
âWhy is that so?â
âThatâsâŠâ
That sparkle in Seniaâs eyes was just my imagination, right? It had to be. When I looked at her again, her expression was as much of an ice block as ever. As expected of the epitome of expressionlessness, Senia.
But for whatever reason, she was being a little stubborn today.
âWhy is it that I draw attention?â
â...â
âWhat does Player Kim Hyukjin think that reason is?â
Obviously because youâre overly pretty. Pointlessly so.
âPlease tell me the reason.â
What did this angel want to hear?
âBecause, well, you look interesting.â
Seniaâs wings fluttered for a very brief moment.
âInteresting?â
âYou have wings.â
âIs that interesting? Wilson over there is a tree. Isnât that more interesting?â
Was it just my imagination that she was getting particularly irritated today?
âAnyway, youâre getting in the way of Playing.â
Your appearance attracts too much attention, okay?
âThis interesting-looking angel will switch to invisible mode.â
Her prim way of speech was the same as usual, but it felt even more curt today. Well, her coldness wasnât a one or two day thing. I decided not to think about it anymore.
âLetâs see...â
In the past, the Italian server fell short in combat Player competence compared to the Korean server.
âNow⊠theyâre on a similar level with Korea, I guess.â
It was true that the level of Korean Players had declined because of me. They also had less crisis awareness.
âBut it still feels like the combat ability of Korean Players is a touch higher.â
I scanned my surroundings with Observerâs Eye. The result of my observation was that on average, Korean Players had a little more combat prowess than Italian Players.
âHowever, the craftsman and production classesâŠâ
There was bound to be a big difference there. In the first place, the Italian server tended to have high growth in Players of that area. With that, I finished my general evaluation of the server.
âButâŠâ
A group of Players was camped in front of the fountain. I knew one of them.
* * *
Reaper Scans
Translator - Lei
Proofreader - Ash
* * *
âWhat was his name again?â
I couldnât remember his nameâhe wasnât a Ranker. I just remembered his face.
Name: Beratto
Ah, right. Beratto. An extremely famous racist and Youtuber Player.
âHe assaulted Koreans multiple times, inciting public rage.â
There was another thing he was famous for.
âHis class is similar to Lee Sungcheolâs.â
He was a Player with a power similar to the Gatekeeper Lee Sungcheolâs, someone who was most powerful in places set as âentrancesâ.
His group noticed ours.
âHostility?â
Out of nowhere?
âNot towards me.â
It wasnât directed at me, but at Vela.
âVela. Do you know that person?â
âWho?â
âOne of the Players camping in front of the fountain.â
Vela peered at the group.
âNo?â
âYou donât know that man in the middle wearing the blue t-shirt?â
âI donât remember him at all?â
âI see.â
He had no memory of him. Just then, Wilson showed himself.
âVela, heâs the guy you beat the living daylights out of fourteen days ago. You even brought him to the verge of death.â
âReally? Why?â
He appeared to have zero memory of the person he hit.
âHe was beaten for being a jackass in front of a gate.â
âAhâŠ!â Vela seemed to remember now. âBut wasnât that a Korean? And didnât he die?â
The green leaf on Wilsonâs forehead shook. He immediately pressed a hand to it, very careful not to let it shake anymore.
âThatâs someone else.â
âEh?â
âThat was the Korean server.â
Vela still looked like he didnât remember this guy at all.
âWell⊠Velaâs always had a lot of enemies.â
His fiery personality had earned him a lot of fans, but also a lot of enemies. Beratto was probably one of Velaâs many enemies.
âPassing through without trouble is gonna be hard.â
For now, we walked up to the fountain.
âBut do they know thereâs a gate at the fountain?â
Even in the Italian server, only production class Players were maybe aware of it. It might be that Berattoâs gatekeeper ability allowed him to sniff out the gate.
I heard a voice.
âStay back.â
It was Beratto.
âCome any closer, and Iâll kill you,â he growled.
âAre you talking to me?â
âThatâs right. You.â
The hostility that had been directed at Vela earlier was now pointed at me. I had a good idea of why Beratto was doing that.
âHis attitude is influenced by a Guardian.â
And the Guardian wholeheartedly backing him most likely had a racist disposition.
âWhat does this yellow monkey think heâs doing, stinking up the air with his breath?â
He was intentionally using provoking language.
âIt will be difficult to capture the hearts of many Guardians with such an extreme style of Playing.â
âWhat are you saying, you damn monkeyâŠ!â
He didnât even dare look at Vela. Apparently, this battle nut had given him a really severe beating.
Vela squinted at the guy. âWere you ever beaten by me, by any chance?â
â...â
Beratto flinched. There was a spark of rage in him, but fear won over his anger. Just how badly had Vela thrashed him?
âLooks like you need another beating today.â
âShut upâŠ!â Beratto shouted despite his fear.
âBecause he gets stronger in front of a gate.â
The fountain itself was a gate. Activating it by fulfilling special conditions would allow us to teleport to the Forest of Dwarfs.
The confidence slowly began to return to Berattoâs face.
âWell, he prolly got some support or something.â
Fighting Beratto wasnât my objective, and I had no intention of wasting a bunch of time here.
âYou must have camped here knowing there was a gate, but we will be going through.â
âShut up, monkey. How dare a mere monkey butt in when humans are talking.â
Vela brandished a fist.
âWilson. Iâm killing him, okay?â
I stepped in front of him. âYou canât kill.â
This was related to what I said earlier. Guardians with extreme dispositions would like to see this guy killed, but the majority of Guardians with moderate dispositions wouldnât be particularly pleased with killing someone over something so minor. In other words, it was a polarizing Play. To achieve great success, it was best to aim for Play that wasnât polarizing.
âAlsoâŠâ
Even outside of that reasonâ
âMurder isnât right.â
A person killing another person wasnât right. I wanted to avoid unnecessary killing if it wasnât a special case like with Seo Joohwan. That was what I thought in the past, and that was what I would continue to think.
âThe monkey canât go through. If you guys wanna go through, cough up the Coins.â
â...â
âAh, right. If the monkey wants to go through, just gimme 10,000 Coins. Itâll be 7,000 Coins for you guys.â
Pedro appeared to know Beratto already.
âIt was 5,000 Coins before!â
âThat was then. The price has gone up today.â
âKilling him would be easier,â Vela muttered.
I took one step forward. I felt a weak authority from the gate. Water surged skyward from the fountain and formed a spear.
âMonkeys need to be beaten to see reason.â
The spear made of water rushed towards me. I didnât dodge. I just let it hit me.
Szzzzâ!
The spear vaporized and disappeared when it hit me. That was because the fire ki within me was far stronger than the water ki the spear possessed.
âYou seem to be rather confident in your skills.â
I once destroyed a distorted authority made by the Shepherd Boy as well as the distorted authority of the Yellow Charm Gate. Compared to that, breaking an authority of this level was childâs play.
âYour Playing doesnât break the rules.â
This Play of occupying a gate and displaying great power there to extort tolls wasnât against the rules. That was his ability, after all.
âBut itâs also not an upright and fair style of Playing.â
The System had a tendency to seek âfair Playâ.
âDistorted authorities can be easily broken, you see.â
Basically, I had the type advantage. Freeing a gate was closer to âfairnessâ than blocking it with force. Gates were made by the System to be entered, not blocked. The System settings would take my side.
âIâll give you one chance before I break it. Back off.â
It wasnât that great to cause a fuss in another server. The Guardians of that server didnât really like it when Players from another server made a ruckus in theirs. At least the majority didnât.
Beratto chortled. âIs a dog barking somewhere?â
âŠAnd that was the last thing he said before Velaâs fist met his face.
[May all lies.]
[Be shattered.]
Berattoâs authority shattered with my quiet incantation, and Beratto was beaten half an inch from death by Vela.
âSp-Spare me.â
âApologize for calling my friend a monkey and all that. If you donât, Iâll pull out your tongue.â
Beratto kneeled in front of me, desperately rubbing his hands. Snot and tears ran down his face as he professed he would never do it again, but I didnât pay him much heed. It was a waste of time and mental energy to pay attention to a small fry like Beratto.
A lot of people started filming us in the process. Of course, I was using Cognitive Dissonance.
â...I will activate the gate,â said Pedro.
A gate that could only be activated by a special class. I was suddenly able to click the fountain.
[Move to the âForest of Dwarfsâ?]
After a short ruckus, we were able to make it to the Forest of Dwarfs, a forest of steel. It was indeed a forest, but one made of iron, gold, and countless other minerals.
âThatâsâŠâ
I spotted an object I could click with my eyes, a silver stone laying on the ground.
[Ten-Thousand-Year-Old Cold Iron]
Cold iron that is at least ten thousand years old. A mineral with an extremely cold nature, only special people can handle Ten-Thousand-Year-Old Cold Iron.
*Cannot be collected
I couldnât collect it.
âThereâs Ten-Thousand-Year-Old Cold Iron here?â
As I examined the surroundings, Vela interrupted me.
âHyukjin. Can I just ask one thing?â
âWhat?â
âThat gate just now, how did you do it? You muttered something and that guy totally freaked out.â
I shrugged. I learned an incantation from Vela, a very basic one. That meant Vela would one day come to know about the existence of incantations as well.
âAn incantation.â
Not just Vela, but Pedro was focusing on me. Pedro seemed extremely fascinated with me breaking Berattoâs authority as well.
âAn incantation? Whatâs that?â
âItâs like a chant that draws out a special strength. Youâll learn about them later, too.â
â...â
Vela scratched his head. âYou really do amaze me more and more. And here I was, priding myself as a Ranker. Next to you, Iâm such a country bumpkin that Iâm not even from this planet.â Something seemed to occur to him. âBut that gate earlier, could it have been broken with this, too? I was actually thinking of using it.â