[Online Gaming] Love You 59 Seconds Chapter 4
Apr 18, 2017
Proofreader: Jesse
Little Wudang ran all the way over to find that Love You 59 Seconds was becoming surrounded by small monsters, she quickly rushed to help.
Little Wudang courageously charged forward as she aimed her first attack at a closeby monster with the Breeze Sword skill. She continuously attacked it with all the skill set that she had, she even used Yin Yang Sword skill; unfortunately the monster's blood bar was only reduced by a little bit. After looking at the screen, Wu Han Ying suddenly understood that the level of those small monsters was actually double his level.
He did not even successfully kill one of the monsters, but his character's hatred number was increased. With the result from her earlier attack, the minions surrounding them suddenly changed their target to attack Little Wudang. Wu Han Ying watched as his blood bar kept decreasing steadily, which made him tremble in fear. He could hear his blood bar make the "pop" sound each time his character was hit, this was not an HP bar it was more like an open faucet.
{Team}[Love You 59 Seconds]: Stealth, turn on Safeguard. Do not attack.
Wu Han Ying looked at those words a bit puzzled, Stealth? Turn on Safeguard? The other person had said seven words and he only understood three.
"How do you go into Stealth?" Wu Han Ying looked at the pile of skills on the bottom of the screen and he still could not find the Stealth skill. He had to turn to ask his roommates for help.
"Stealth? I haven't dragged it out to the hotkey {quick key} yet, it's in the character skill tab on the lower left." His roommate got silent for a moment and then he remembered that this account was created to make up the number of members needed to participate in the Villains Dungeon. He did not bother to add the skill into the hot key section, the Stealth skill was not useful so he did not drag it out.
Wu Han Ying heard this and swiftly opened the skill tab to drag the Stealth skill out to be placed in the hot key section, once that was accomplished he clicked on it. After Little Wudang rose up her hand her body became transparent, she then bent her body down and slowly came out from the mob of monsters. But it seemed that the Stealth skill was not very useful because the minions around the area still attacked her so her blood bar kept on decreasing...
{Translator Input: The Stealth skill has been classified into different levels; the one Wu Han Ying has is the basic level where it only lasts for 5 seconds and it is only effective to monsters that are 10 below you or are equal to your level. The monsters in this map are level 61 while Little Wudang is level 49, so yeah...}
Wu Han Ying 囧囧*, did not know if he had used the wrong skill or what, "Then what is Safeguard?" he asked as he moved his Little Wudang.
[T/N: In chinese, some characters are being used for expression, like this one: 囧 - it's a horrifying/crying/unbelievable/shocking face. That face tells it all, so I don't really have to explain further ^^]
"Safeguard? This character hasn't learned Safeguard yet."
{Translator Input: Safeguard - converting a portion of the damage received from the monster's attack to Mana Points instead; this skill is learned at level 50; Little Wudang is level 49.}
Upon hearing this Wu Han Ying touched his nose and then placed his ten fingers on the keyboard as he painfully started typing his reply.
{Team}[Xiao Wu]: I haven't learned Safeguard yet.
{Team}[Love You 59 Seconds]: Stand on the side and don't attack. Your HP is too low.
After hoovering his mouse over Love You 59 Seconds' avatar, Wu Han Ying jutted out his lips and thought that his Little Wudang sure does have a really low HP, it cannot even compare to one-tenth fraction of the other's blood bar.
It was very boring as Love You 59 Seconds killed all the minions surrounding them with a flash. Little Wudang ran left and then two steps to the right to pick up all the bags that dropped on the ground from the killed monsters.
{Team}[Love You 59 Seconds]: Follow
{Team}[Xiao Wu]: Ok
When the inventory was full and all the dropped items had been organized a bit, Wu Han Ying turned his attention back to the game and found that the high-level and orange-colored trendy clothed Wudangs were not in sight. Wu Han Ying opened the region map to look for their small green dots. He saw that Murong "Summer Night Star" was still standing at the entrance without moving.
{Team}[Xiao Wu]: Summer Night Star is not moving, shouldn't we wait for her?
{Team}[Love You 59 Seconds]: No need
"Is that Love You 59 Seconds' small account?"
Wu Han Ying was shocked by Jiang Tan sudden voice coming from close behind him, "Stop suddenly creeping up on me like a ghost! It's creepy."
"You have quite the nerve to say that!" Jiang Tan looked at the screen and saw the high-level Wudang had killed several monsters around him with one skill, "Just a heads up but when you finish this Villain Dungeon it's also lights out* time; what's the point to keep on playing? You should log out soon. This Love You 59 Seconds is quite powerful and that Murong "Summer Night Star" must be his small account, why else wouldn't it be moving?"
{Translator Input: In the dormitories in China the security guard will turn off the power at around eleven o'clock (in this story's case). They do this to prevent students from staying up all night doing unnecessary things that might affect their studies, or it can be done to save energy. Whichever it is, the result is at the exact time the light will go out and the whole dorm will be immersed into darkness.}
"Small account?" Wu Han Ying looked at the small green dot on the map, it's possible...
"Seriously, are you sure he doesn't fancy you? Having a high level account help you clear monsters and buff up your HP is strange enough, but now he even dragged his small account into it to do a Villain Dungeon Quest with you." Jiang Tan cheerfully said as he snatched Wu Han Ying's mouse and checked on Love You 59 Seconds' equipment, "Fuck, this person is rich!"
"Out, out, out." Wu Han Ying pushed him away and continued to move Little Wudang to pick up the bags on the ground, "Him being rich has nothing to do with you, it's useless to look at it."
"Who says it's useless." Jiang Tan said, "You see his three pets are the rare ones. You should try to seduce him, like saying "Ge Ge" to him. Then you can ask him to give you one of those pets."
{Translator Input: Ge Ge - can be used as a cute expression that girl uses to call an older male. It has the flavor of flirting, like the "hey there handsome" phrase used in English when a woman wants to flirt with a man; or as in oppa in Korean I think you guys are more familiar with this than the other >.>}
"Are you going nuts?" Wu Han Ying rolled his eyes and then gave him a despicable look. What do you mean calling "Ge Ge"? Just by listening to you say that has already given me goosebump all over, disgusting!
{Team}[Love you 59 Seconds]: Stealth
Wu Han Ying said as he turned back to the screen and saw the bubble on top of the high level Wudang's head. Only now did he notice that the small BOSS was here. The small BOSS circled around them and then aimed a slash directly at Little Wudang, her blood bar immediately dropped down to one-third.
She activated Stealth and then ran away, but the Stealth skill did not seem to work. Fortunately, the small BOSS only attacked a little bit of blood from the Little Wudang girl, and then it turned around and started to attack the high level Wudang with an abnormal high HP.
Love You 59 Seconds has really great skill, right when the skill cool down time was over he would throw in another set; before the Little Wudang had enough time to even finished eating her bread buns the small BOSS had been killed.
Little Wudang hurried to pick up the bags and then saw the follow request pop up on the screen. Wu Han Ying thought for a moment and then clicked decline.
{Team}[Xia Wu]: It's almost lights out time. I should log out
{Team}[Love You 59 Seconds]: Ok
The other person did not say much before he immediately disbanded the team, summoned his mount and disappeared.
After Little Wudang looked at her experience bar she ran over to the teleport NPC on foot and decided to head back to her Sect. In a few minutes, the power would be turned off anyway so he wanted to learn some skills before that.
After learning some skills he started to organize the inventory. That was when he noticed there was a pink skill book in his bag that obtained presumably from the Villain Dungeon. Emei level 45 school skill book, "Golden Diamond Soft Palm".
Wu Han Ying of course did not know that this book was very valuable, he only knew that it was not Wudang. Since he was thinking that he couldn't even use it he asked his roommates, "Which one of you is Emei? I picked up a Golden Diamond Soft Palm skill book."
"Are you serious? What kind of luck do you have?!" His roommates could not help but howl upon hearing him say that, "This is at least worth 450 gold, you should put up a stall to sell it and make money."