Series: Isekai ni Tensei Shitandakedo Ore, Tensai tte Kanchigai Saretenai?
Translator: WeeJen, Ruri
Editor: Eclarion, llyboshi, Creis
As I was saying earlier, there are lots of things happened up until now. Thatās why I explained the history beforehand. Putting all the history thing aside, my Mom sure is amazing. She invented a new theorem based on my scratch, and completed it. The other time she got the idea from my powered suits drawing, and use it to create a new model of a nuclear fusion reactor. She also designed a new aircraft model, and sheās really knowledgeable in many fields of study.
Lately, Iāve heard the rumor that people started calling Mom the āMother of Inventionā, but the most astounding thing is, despite all her great achievements, sheās basically always at home. In contrast, Pops is rarely home. Last time I saw him, he said he was going to Africa. He should learn a bit from mom and stayed home a bit more. Earlier, I asked mom a question.
āDad sure is rarely being at home, right Mom?ā
She only showed a bitter smile to my question. At this rate, you both are gonna get divorced sooner or later, you know?
Oh well, today Momās not home either. I think she said something about an important meeting, but I was so sleepy I didnāt particularly listen, Iām sorry.
Man, I got nothing to do hereā¦Since all of us wouldnāt know when exactly Dad would get back, so itās kind of a house rule that someone always got to be at home.
Frankly, itās quite a bother, since when Mom isnāt home, Iām the one that have to stay at home.
Well, itās not like I have any friends out there, so I donāt mindā¦.
I donāt mind.
.
.
.
.
.
Ah, now I want to cry.Ā (Eclair : Bocchi overloaded lol)
Well, now Iām done cleaning around the house, maybe I should try removing the weed in the garden for once?Ā (TLNote :no, not that weed, just normal weed)
Since our garden is quite big, if we donāt remove the weed from time to time, it will grow in no time. One day, I saw a guide to making an easy herbicide and tried to made it myself, but it ended up killing all the grass in the garden, and it was quite a mess. After that, I only remove the weeds by hand. Mom had to call the gardening service, and the whole gardenās soil needs to be replaced. I believe that was the first time Pops got angry at me.
āI know you are that talented, so please stop showing off around our house!ā
Thatās what he said to me. Talent he said? I bet itās a sarcastic way to say that I always failed! Ā That macho gorilla bastard, Iāll put laxative in his food to get back at him when heās home and momās not around.
Well, our garden is big. And I mean BIG. For your reference, itās about the size of a noble samuraiās house you usually see in the movies. Same goes for our house, and all that is because momās earnings are ridiculous. Thatās to be expected, since she had over 200 patents, various research institutes would come begging in tears to have her name listed in their roster. By just having Momās name in their research team, it will raise their net worth up to 3 times the original, so no wonder theyād do that. On the contrary, dadās earnings are actually quite questionable, and when I asked mom about that, she answered like this.
āDad doesnāt make much, but heās working in UN to help a lot of peopleā
Something like thatā¦Mom, youāre so kind you get me moved to tears! Damn, Mom is just too good for that macho bastard. Since weāre talking about that macho, heās probably just doing some heavy work, like carrying luggage or such. And when he said he was going to Africa, I guess he was hired as some VIPās meat shield.
Oh, I think I talked too much, so letās get back to removing weeds. Oh right! Letās try that powered work-suit that I made together with mom the other day.
These days, powered suits are also being used in general household for labor works. Of course this thing my Mom made, is all-in-one purposed. Itās an excellent piece, you can even do some detailed task, even cooking with this suit on.
Mom probably made this prototype because she wants to introduce it to public that powered suits can be used by anyone to do anything. Okay, it fits well on me.
O weed, are you ready?
āPipipi! pipipi!ā
While I was immersed myself in my work, a call came in to my personal terminal.
Oh, itās from Momā¦
āKo, Kou-chanā¦ā¦. What are you doing right now?ā
She asked me with a somewhat worried tone. I honestly answered that I was removing the weeds.
āO, okay. I think you have done enough with the weeds, so now you can go back inside and watch TV instead. I think your favorite nature documentary is on air today.ā
Seriously!? This worldās nature is different compared to the world I live in previously, since some animals that went extinct in my world, is still living. I love those animals, and maybe because of the difference in nature, thereās also animals that I donāt recognize. I love a documentary TV program that make special reports about those animals, and I have always watched it since I was little. So Mom is telling me to stop doing house chores, and watch that instead. As expected from my kind-natured mom whom I proud of.
I thank my mom and cut the call. I was about to go inside the house to put away the powered suit, when I noticed something at the corner of the garden.
Thereās a strange bird there⦠I tried to get closer so I can get a closer look, but it flew right away. I become a bit disappointed, and head into the house.
ā- Louis Colemanās POV ā-
I think itās been 4 years since I was⦠I mean WE, were assigned to the mission of guarding and monitoring the commanderās son. It all started because of an incident caused by his son. He unleashed a deadly poisonous homemade defoliant, just because he didnāt like the weeds on the garden. And to add it up, he made it only from ingredients you can easily get in Home Depot.
His wife contacted the commander soon as she noticed whatās happening. And the commander immediately called for the dispatch of a squad equipped with anti-biochemical equipment. At first, we laughed it off, āCanāt he thought of a better excuse for a surprise drill?ā
We went all the way to disguise our vehicle to look like that of a general gardener servicesā truck, and when we arrived, what we saw was hell. It was only hours ago when he spread the defoliant, but the entire ground of the garden has turned brown. We used a detector to measure the contamination level, it was so thick that a normal person would have died in seconds were they at the center of the contamination. Despite that, the face that kid was made, it was that like a child caught red-handed doing pranks.
Do you get what Iām trying to say?
Such a young child, could create a weapon thatās capable of destroying the entire city, and willing to use it unhesitantly if he meant toā¦
This case was reported to the higher-up of the UN by the commander, but it was then erased, probably due to considerations of some complicated political matters. But we were assigned a mission, which is to monitor him, making sure this kind of incident wouldnāt happen again. Of course, on the official announcement, we were assigned to the guard the commanderās wife, āthe mother of the new quantum physicsā, Arakawa Miki.
That kid, is currently at the garden. It seems like heās about to remove the weeds. Last time, he was scolded so bad by the commander due to usage of the chemicals, and now, he removes the weeds with his own hand.
So todayā¦
I think heāll just doing it the old wayā¦Or so I thoughtā¦
Suddenly he appeared from within the storage,Ā completely equipped withĀ a powered suit. If itās just a normal powered suit, I wouldnāt have mind. Powered work suits are commonly used for household duties. But the one he uses isā¦
I feel nauseous. Itās a full-fledged war machine, capable of wrecking a tank head-on with a single punch, provides the user full protection against missiles, and capable of fighting head-on with an entire armed battalion. It isnāt something to be used for removing weeds.
First thing first, how come that kind of dangerous thing is here in a civilian house?
I know that this family is abnormal, but that kind of thing wasnāt supposed to get out from a research facility. I immediately call the commanderā¦
This isnāt something I can handle on my own.
āCommanderā¦ā¦Itās meā
I call the commander with weak voice. The communication channel is filled by noise for a moment, then I hear the commanderās voice.
āYo? Whatās up?ā
I can hear the commander answering with stupidly bright tone⦠Thatās right, I believe heās on vacation, under the pretext of escorting some VIP at Africa. Itās not like you need to go out on the field yourself.
āYour son is removing weeds in the garden. With a powered suit.ā
Then the commander gives me āso what?ā retorts while laughing. On top of that, he keeps boasting about āmy son this, my son thatā. Letās see if he can keep putting that idiotic dad mode after hearing thisā¦
āHeās wearing a military suit to do it. To be precise, the one heās using is the prototype of 6th-generation Military-Purpose Powered Suit.ā
The moment I said that, the commander stops laughing. Then he closed the call, saying heāll contact his wife. He also ordered me to stop his son were he about to go out to the city, at all cost. Whatās with his thought, telling me to stop it by myself? In the face of a war machine, with a body made out of flesh and bones, what could I do to stop that monster?
As I was desperately thinking about that, the child took of his suit. Looks like he got a contact from his mother. As he was walking inside the house, he suddenly stopped. And thenā¦
He stares at my exact position.
My heartbeat almost stopped from the terror.
He usually acts as if heās a good child, obedient to his mother. But thereās no mistake that heās the type of person that would unleash a dangerous weapon in his own garden without second thought. What would such a person do were someone was to disturb him?
Am I gonna die here�
No, Iām using an optical camouflage suit, so I canāt be seen just by naked eyes. Thereās no way he could have seen meā¦
In the first place, thereās no way he could have known that I was reporting to the commander.
But can I really be sure about that? I donāt think so, butā¦
I can feel the nausea dwelling up in my stomach, as I brainstormed my thoughts out of the best course of action I should take.
That moment, that child took a step closer to me.
My life is doneā¦.
I gave up on everything.
But soon afterwards, nothing happened as I slowly open my eyes.
That child walked into the house with his head drooped.
I survived, my chest was pounding hard out of fear, even though I wasnāt even standing on a war frontline.
He was probably trying to intimidate me. But, I was pathetically frightened. Despite all Iāve been through as a member of the UN Special Forceā¦
The child must have thought like this.
āFor someone at your caliber, is that all youāve got?ā
But I donāt care.
For now, Iāll continue cherish the feeling of being alive, as I gaze up to the annoyingly bright sky.