In the end, Jiang Ping failed to catch the two grave robbers that escaped the scene. They were able to run away because on the national road, at the border of Shanxi and Sichuan, the two grave robbers, who were able to see ghosts, led Jiang Ping towards a cemetery.
When Qu Zhiwen followed the paper bird with his car to find Jiang Ping, he found that Jiang Ping was lost inside a thick fog and that he was walking in circles <sup>1</sup> .
In fact, most of the ghosts who play tricks on pedestrians on the road don’t have bad intentions, most of them are just tricksters that don’t have the intention of harming humans. However, Jiang Ping was unlucky this time, because he actually met an evil ghost.
When this ghost was still alive, he wasn’t a good person. He was always caught by the police, and sent to jail several times. In the end, after robbing other people’s belongings, he was run over by a car. After he died, he avoided all of the other ghosts, and he became an evil ghost who wanted someone to make others share the same fate as him. Naturally, since Jiang Ping was a policeman, the evil ghost would hate him and won’t let him go at all.
At that moment, Qu Zhiwen arrived just in time to see the evil ghost with scarlet eyes about to bite Jiang Ping’s throat, so he quickly rushed forward to snatch Jiang Ping away from the ghost’s mouth. Since Qu Zhiwen didn’t want to waste qi on this evil ghost, he simply took out an octagonal mirror <sup>2</sup> from his pocket and recited a mantra. Immediately after that, the evil ghost disappeared in an instant.
In fact, Qu Zhiwen’s skills were really different from the grave robbers. The Qu family has exorcised ghosts for generations, and even if they can’t see ghosts, as long as they can figure out the methods of exorcising, they can still exercise ghosts with the help of other tools. However, Qu Zhiwen was a rare anomaly that the Qu family received for the first time in 200 years, since he was born with the ability to see ghosts. In addition to his innate understanding of the art of exorcism, his own flesh and blood was a sharp weapon that can make evil spirits vanish in an instant. The path to Immortality is connected to the Tao <sup>3</sup> , and one can cultivate into Immortality once they achieve the Tao. However, Qu Zhiwen was born with everything, except that something was missing inside of him, which made him unable to achieve the Tao.
Jiang Ping couldn’t see the ghost, but he could feel that he was possessed, so he immediately thanked Qu Zhiwen. When Jiang Ping realized that it was impossible to keep following those grave robbers, he called his assistant.
“I asked my assistant to check the identities of those two and see if we can find out where they went to.” After he said this, Jiang Ping asked Qu Zhiwen: “Speaking of which, since you’re in the same line of work as them, you should know something about the gravekeepers, right?”
After glancing at Jiang Ping, who had just classified him as a God’s stick <sup>4</sup> , Qu Zhiwen replied. “I know some. Why do you ask?”
“I’ve seen one of the two grave robbers before. His surname is Qi, and I heard from my father that this person’s family guards an Imperial Mausoleum in Shanxi. I just wanted to know why a gravekeeper would come to this particular tomb to rob it. Besides
. they didn’t seem to want the valuable treasures inside the tomb?”
The kind of people that can put aside a valuable treasure, and yet are determined in finding something else inside the tomb, must have been meticulously planning it all along. Jiang Ping was already aware that this matter wasn’t as simple as just a few people trying to rob a tomb.
Qu Zhiwen looked at Jiang Ping and his eyebrows moved slightly: “People who are in this ‘line of work’ would certainly take a false name if they’re working in public. Besides, I don’t know anything about a gravekeeper family surnamed Qi, but there is indeed a clan in Shanxi that has been guarding an Imperial Mausoleum for generations. However, I don’t know their surname.”


At first, he wanted to go to Ninghua Village during the weekend because it was already midnight, but when he thought that Su Jingmo told him to go the next day, Qin Cheng shook his head. ‘ Never mind, I’m used to going there at night anyway, and I’m not afraid of staying a while longer. ’
With this in mind, Qin Cheng picked up his backpack, took his keys and rode his bike towards Ninghua Village.
The countryside was extremely quiet in the middle of the night, and Ninghua Village, which has been desolate for a long time now, was even more silent. Accustomed to this kind of silence, Qin Cheng, who had climbed up the mountain, looked at the smaller flat area outside the tomb. Even though it used to be a mess, there was nothing left behind from those three grave robbers that lost their lives in this place last night.
Not a corpse, not a single drop of blood.
Since he didn’t want to think about this, Qin Cheng rushed inside the tunnel. It could be said that the golden net the grave robbers set up at the entrance of the tunnel last night annihilated many fierce ghosts, so this time, Qin Cheng wasn’t able to hear as many mournful and terrifying cries coming from the fierce ghosts as he used to.
He walked all the way towards the main entrance of the Underground Palace, and yet, not a single fierce ghost came to bother him.
Once he stood in front of the gates of the Underground Palace, he noticed that they were still tightly closed, which made Qing Cheng feel slightly confused. Every time he stepped foot in the tomb, this door would already be open. What happened this time?
Qin Cheng tentatively shouted Su Jingmo’s name, but he didn’t get a response. With a slight frown, Qin Cheng walked to the front of the door and pushed the huge marble door with all his strength. Fortunately, the top door device had long been broken, so Qin Cheng spent a lot of effort to push open the heavy marble door.
Once he opened the door, with the flashlight in hand, Qin Cheng entered the Underground Palace. However, he couldn’t see Su Jingmo.
“Su Jingmo?”
Qin Cheng said out loud, but the only thing he could hear inside this empty space was the echo of his own voice.
He didn’t hear Su Jingmo’s response.
Suddenly, his heart began to pound in panic as Qin Cheng threw his backpack to the ground and desperately started to look for Su Jingmo around the coffin chamber. Once he looked everywhere, including the side chambers, several times, he still wasn’t able to see the solemn figure of Su Jingmo.
“Su Jingmo! Where are you?!!!”
At that moment, Qin Cheng, who had even searched for Su Jingmo through the tunnel attached to the tomb, felt that he was about to go crazy.
‘ Where did Su Jingmo go? He’s a ghost! Where else can he go?! ’
The only answer he could think of made Qin Cheng’s mind quite chaotic until he returned to the Underground Palace again and heard a sound coming from Su Jingmo’s coffin. Once he heard that slight sound, Qin Cheng rushed towards the coffin.
The scene he encountered was almost the same as when he first saw Su Jingmo’s soul lying neatly dressed on the coffin. However, this time, when he opened his eyes and pounced on him, Qin Cheng didn’t try to run away
.
Su Jingmo’s eyes were dark red, and he looked a bit scary, as if right the next second Su Jingmo’s peach blossom eyes would shed bloody tears. This was a horrifying sight, as if this was how Su Jingmo looked like right after his death
.
Then, his cold lips pressed against Qin Cheng’s lips and his Yang qi was slowly being absorbed by the ghost holding his neck. No matter how much Qin Cheng inhaled air through his nose, he still felt a sense of asphyxiation spreading from his lungs to his whole body.
Qin Cheng could guess what was the irrational Su Jingmo doing right now, and even though he wanted to push him away to ease the pain he was feeling at the moment, provoked by the sensation of suffocation, Su Jingmo scratched Qin Cheng’s neck with his nails, making Qin Cheng’s blood come out from his wounded neck.
With a light sigh, Qin Cheng slowly put down his hand on Su Jingmo’s shoulder and gradually hugged his waist.
Qin Cheng’s body heat was sucked away little by little, and even though his body felt extremely cold, Qin Cheng still didn’t let go. Instead, his left hand slowly raised and caressed Su Jingmo’s hair, feeling how the man in his arms momentarily stiffened at this action, but that only made Qin Cheng want to hold him even more tightly.
He didn’t know when, but when their lips were no longer attached to each other, Qin Cheng’s lips gently slid to Su Jingmo’s ear. He lightly licked and kissed Su Jingmo’s ear, and with a soft sigh, he said: “Jingmo
.”
With his arms around Su Jingmo, Qin Cheng’s palms slid across Su Jingmo’s clothes on top of his back. Then, Qin Cheng closed his eyes and lightly kissed his cheek, the tip of his nose, his forehead, and lips.
Since Su Jingmo wasn’t trying to resist him at all, Qin Cheng became even more reckless, and gently pried open Su Jingmo’s lips, exploring the inside of his mouth with his tongue. The moment he touched the tip of Su Jingmo’s tongue with his own, he felt slightly overwhelmed.
The feeling was obviously cold, but Qin Cheng felt unusually hot. His head was clouded by the desire to touch him more and more, until he was suddenly awakened by Su Jingmo fiercely pushing him away, making him fall on the ground.
In fact, when Su Jingmo cut Qin Cheng’s neck, the smell of the blood of a living man made him sober up a little. However, since Qin Cheng no longer tried to resist him, and he was letting Su Jingmo absorb as many Yang qi as he wanted, this attitude actually made Su Jingmo feel angry all of a sudden.
‘ If you’re willing, why should I care? ’ When he thought about this, Su Jingmo didn’t let go and he continued to absorb the Yang qi that his soul so desperately needed. But
. when he noticed that Qin Cheng’s body temperature was gradually decreasing, he had to stop.
However, when he stopped moving, he didn’t expect that this man would have other thoughts. Originally, he wanted to throw this man out, but when Su Jingmo heard his light sigh , he was stunned.
The expression on Su Jingmo’s face was complex as he looked at the man who had given him a kiss with his eyes closed. The way their tongues touched each other caused Su Jingmo a rare panic and surprise, which was why he pushed Qin Cheng away.
At this moment, Qin Cheng’s head was less clouded by desire, but this didn’t mean that he had the strength to stand up.
Qin Cheng, whose Yang qi was absorbed, looked up at the recovered and solemn-looking face of Su Jingmo and breathed a sigh of relief. Then he leaned against the edge of the coffin, and whispered: “Are you alright?” When he saw that Su Jingmo nodded his head, Qin Cheng smiled: “That’s great, phew
. I, I’ll
. rest for a while
. right now I’m feeling a slight headache.”
After he said that, Qin Cheng closed his eyes trying to calm down his breath. “I’m sorry
 just now I crossed the line
. It must’ve been the lack of oxygen that made my brain all dizzy and unable to back away
. before doing ‘that’.”
Since Qin Cheng still had his eyes closed, Su Jingmo wasn’t able to see his eyes, but he could guess that this was just an excuse. However, Su Jingmo didn’t take these words to heart.
The corner of Su Jingmo’s eyes slightly curved as he looked at Qin Cheng, who still refused to open his eyes, and suddenly chuckled: “It doesn’t matter. Zhen has done this kind of thing with young men before, but Zhen has tasted the mouth of beautiful women more. However, it’s not that bad to indulge like this once in a while.”
When Qin Cheng heard these words, he suddenly opened his eyes, clenched his fists and looked at Su Jingmo’s smiling face, a face that he had long since become used to see: “It’s just that I
” Qin Cheng paused, covered the emotions in his eyes, and grinned: “I’ve really wronged His Majesty!”
Just after he said this, Su Jingmo unexpectedly put aside his eyes, and didn’t reply.
The sudden silence made the atmosphere feel extremely awkward, and when he looked at Su Jingmo’s back, Qin Cheng had some regrets: “I’m sorry, I shouldn’t have said that.” Qin Cheng stood using the coffin as a support, and reached out his hand to touch Su Jingmo. However, before he could touch him, he stopped midway after hearing Su Jingmo’s words.
“Qin Cheng, I’ve been dead for 1600 years.” This time, Su Jingmo didn’t refer to himself as ‘Zhen’, and instead, followed Qin Cheng’s example and referred to himself with ‘I’. Su Jingmo then turned to face Qin Cheng and said: “My corpse has long since rotten into mud, lying at the bottom of the coffin beside you. It’s impossible for me to come back to life.”
“Human beings and ghosts have different paths after all. It isn’t natural for you to die and become my ghost lover. You should have ambitions. You should put aside these childish feelings, especially when it comes to you and me being together.” Su Jingmo paused for a moment, smiled, and then continued: “You’re an intelligent man, don’t waste your talent. There are too many opportunities waiting for you in the future.”
Qin Cheng stared at Su Jingmo, and replied: “Are you rejecting me?”
Su JIngmo simply smiled but didn’t respond.
Qin Cheng’s heart felt like it was being cut open with the tip of a sharp knife. However, the words that Su Jingmo said to him, couldn’t be refuted.
The only thing that Qin Cheng could do was to reply with a bitter smile on his face: “You’re right. I can’t leave behind my beloved profession, and I can’t give up my life
. But, Su Jingmo, if I can’t give up my life, then I’m also unable to give you up.”
Qin Cheng can remind himself, again and again, to not waste his time on things that won’t give any results. He can remind himself to give up on Su Jingmo, and he can reaffirm over and over that he’s trying really hard to build up a career. However, at the moment, Qin Cheng also understood that he had long since fallen in love with Su Jingmo and that he was completely unable to free himself from these feelings.
(àč‘ˊ͈ à„ąê‡Ž ˋ͈)〜♡ à„°à„±
Footnotes
<ol><b>éŹŒæ‰“ćą™</b> <b>guǐ dǎ qiĂĄng</b> ; Literally translated as “Ghost hitting the wall”, is a traditional folk saying for getting lost on the road alone at night, in the countryside, or in a cemetery. This term can be derived from the idea of being lost in one thing and repeating it over and over again. <b>ć…«ćŠé•œ</b> <b>bā guĂ  jĂŹng</b> ; It looks like <b>THIS</b> . <b>道</b> <b>dĂ o</b> ; There’s a flow in the universe called tao. The tao flows slowly, but never stops, keeping the things of the universe in order and balance. Tao is the law of everything. He who follows the tao becomes one with the tao. The concept of the tao is based on accepting that the only constant in the universe is change and that we must accept this fact and be in harmony with it. More info <b>HERE</b> . <b>ç„žæŁ</b> <b>shĂ©n ÉĄĂčn</b> ; It refers to a charlatan who engages in superstitious activities and plays tricks, like expelling false ghosts, in order to gain money.</ol>