I Decided to Participate in a Lewd Game in My Dream Chapter 6 part1   1636 Apr 03, 2018

The chapter you have been waiting for! Strangely enough, this mammoth of a chapter (15 pages) was easier to translate than the previous chapter which was only 7 pages. But it was hard for me to translate the polite speech. If you guys can tell me which ones I could improve, that will be great. If I have to say something about this chapter…Aka-kun is very creative. Well, enjoy! Next chapter would be in 2 days~

TL: clover

ED: clover

The place where I moved to by the light was a cellar or a dim room with no window.

In the center of the room, there was a king-sized bed.

I sat on top of the big bed.

Next to the bed there was a luxurious red upholstered sofa, where Aka-kun was sitting relaxedly.

Aka-kun's gakuran was gone and replaced by a dress shirt.

It was a shirt with frills on the neck and a flock coat with lots of embroidery. It was a gentlemen's outfit that the British aristocrats during the 19th century were likely to wear.

Moving the neck to observe the room more, heavy metal sounds rang.

I felt something was wrong with my neck, reaching out a hand to my neck, a collar was fitted in unexpectedly. Besides, like a dog's leash, a black chain stretched from the tip of the collar.

The tip of the chain was connected to the fence of the bed, and it seemed that the length of the chain was adjusted so that I couldn't get off the bed.

"Wow, Shirai-san… It's pretty erotic."

I heard the voice of Aka-kun and raised my face.

Aka-kun who was dressed like a nobleman was staring at me with curious eyes.

It was regrettable that aristocratic clothes suit you.

"Aka-kun is wearing clothes that feel like a marquis."

"Oh, this. I didn't notice my clothes. I guess it is a master and maid set up."

Just now, if the clothes could be changed here, was there any meaning that my clothes changed into a maid outfit in the former square?

No, well, such thing didn't matter.

"I have something around my neck."

"It's a collar. Muma, he understands–. A collar for a maid, it's the best."

"What kind of foolish thing are you talking about."

I glared at Aka-kun who said that jokingly.

Accepting my glares, Aka-kun grinned a sadistic smile.

"Oh, did you say 'foolish'? That's not right, Shirai-san is a maid now, and I'm your master."

"…What, there is nothing special, though?"

"Do you understand? There are no interferers here, so I think I want to entertain myself."

Aka-kun laughed happily. Looking at that smile, somehow there was a foreboding feeling.

"The rule was to give punishments on the maid…"

"It also written that the maid couldn't resist the master's order, would you like to try it?"

"Try it?"

I replied back, and as Aka-kun looked at me with en excited expression, he told me,

"Hm… Shirai-san. Stand up on the bed, raise the skirt with both hands, and show your underwear to me?"

"Well, I don't want to do that–!?"

The moment I refused, my body moved without permission.

I stood on the bed and lifted the skirt of the maid outfit with both hands to showed off the underwear to Aka-kun.

"Uwa, Shirai-san's underwear, it's a T-back with black lace. Lewd."

"W-w-what is this! My body arbitrarily–!!"

While showing my underwear towards Aka-kun, my face turned red and I panicked.

I wanted to conceal my underwear right now, but my body couldn't move freely.

Aka-kun was blowing a wind towards where my secret place was, he brought his face closer and observed my underwear.

"How awful, my hobbies match with Muma. Where the hair can be seen fairly under the sheer lace, it's the best."

"Hentai! Don't look at me, don't say your impression!"

"The maid sure complaints a lot. Oh, so you want to be punished by me?"

Stop hitting your palm joyfully like that!!

"Punishment, huh? The contents were not mentioned. What do you think is good?"

"If possible, I will be glad if it's not embarrassing me."

"That's not good. Then it won't be punishment."

"Why is it that for Aka-kun, punishment equals embarrassing me?"

I glared at Aka-kun, but as I was lifting up my skirt, it was not impressive.

"The way you called me, not good… Yeah, it's a maid, so after all you have to call me master!"

"What are you talking about, Master!"

Aka-kun! I intended to call him that, but it was transformed into 'Master' automatically.

"Oh, the enforcement power of the game, impressive!"

"Uuh! Don't give strange instructions, Master!"

Damn, the nickname was converted without permission!

"How nice. But, after all you have to use polite speech. Atmosphere is important!"

"Master! Could you please not say such selfish things!"

Now my tone was converted without permission.

It was somehow regretful that I was being commanded by the likes of Aka-kun!

"Just like these orders, could you please stop it?"

"Uwa, how nice. Amazingly good. Just like a maid!"

I was protesting seriously, but for some reason Aka-kun was pleased. Incomprehensible.

"Next, it's the punishment, but what should I do?"

Aka-kun was grinning happily as he observed the room.

Meanwhile, I kept lifting the skirt.

"Master, please permit me to put my skirt down soon."

Let me put down my skirt! Although I want to say it, it would be converted into a line that begged for permission.

This specification that I couldn't disobey the commands. It was quite troublesome.

"Wait a minute, wait as it is."

"Uu."

When his eyes saw the cupboard in the room, he opened the drawer and checked the contents.

"Oh, look at this, Shirai-san, there are a variety of things, isn't it awesome?"

After saying that, he took out the rotor, handcuffs, vibrators, lotions, and other adult goods that I didn't know well!

My blood drained from my face as I saw the tools that came in one after another.

"Master. Please tell me, are you going to use those tools?"

"You want to use it?"

"I do not want it, please stop."

I shook my head sideways.

Looking at me who rejected it, the smile of Aka-kun deepened.

"Is that so, you don't want it, huh. But, if you don't dislike it, you will not be punished."

"That's unreasonable!"

"It's okay. I will not use the hard level ones."

After saying that, the one Aka-kun picked up in his hand was a small rotor that was vibrating.

"Shirai-san. Hold the skirt. Don't let it go no matter what, okay?"

"Master, what do…..aaaaahn!!"

I raised my voice when the rotor was pressed against the underwear and crushed my flower core.

I wanted to grab and resist the hand of Aka-kun, but I couldn't disobey the order, so I couldn't take my hands off my skirt.

"Aahn, Master, that place is not good, aah please, stop it!"

"Wow, this is bad. While turning your skirt by yourself, telling me to stop while trembling. Very arousing."

Beyond imagination, Aka-kun was a Do-S pervert.

Aka-kun smiled happily while pushing the rotor against my underwear.

"Aaaaahn, Ma-master!"

"Do you want it to stop?"

To the words of Aka-kun, I shook my head vertically.

The rotor was too irritating. I felt strange.

When I shook my head desperately in order to get my thought across, Aka-kun stopped powering the rotor.

Puff, I breathed out.

But when I just felt relieved, Aka-kun screwed the rotor into my underwear and fixed it there.

"Ma-Master, what-!?"

"This rotor, it looks like a remote control, isn't it?"

In the hand of Aka-kun who was grinning, a pink remote control was grasped unexpectedly.

As soon as he turned on the power, Aka-kun switched it on for a moment and then switched it off.

"When you think you don't know when it will be switched on, do you have a sense of tension?"

"Uuu….. Master, do you have hobbies like this?"

"Yeah. Looking at Shirai-san who is tormented and has tearful eyes, my dick is throbbing."

This perverted guy was the lowest.

I glared at Aka-kun.

"That's not good. No glaring at your master like that."

"Aaaaaahn!"

As he switched on the rotor, my back arched like a bow.

He switched it off immediately after a few seconds. My shoulders moved up and down as I breathed heavily.

"……Could you please stop it already!"

"Do you really want me to stop?"

"Of course!"

"But it seems that this place is getting fucked up."

Aka-kun suddenly stroked my underwear.

Although I was only being stroked from outside of my underwear, I was wet and the fingers of Aka-kun were sticky with love juice.

"Looking at this embarrassing state, it seems that you feel pleasant at being tormented, I think Shirai-san has sufficient quality. You like being humiliated, don't you?"

"I don't know if I like it…"

"Really? I'll switch it on if you lie."

Aka-kun was in front of me, he showed me the switch of the rotor.

"……I never thought whether I like being humiliated. But."

"But?"

"Erotic things, that, I don't hate that."

I turned my face away from Aka-kun, and in a small voice I told him so honestly.

When he heard my answer, Aka-kun laughed thinly with a strange voice.

"P-please don't laugh!"

"Sorry. But, somehow, Shirai-san is cuter than I thought."

Even if he said I was cute, I didn't feel like I was being praised at all.

"Hmm. I see. So Shirai-san likes erotic things?"

I silently keep my eyes off of Aka-kun. It was a silent resistance.

"Please answer. If you answer, you can put your skirt sown."

"Uu."

"Or maybe you want to show your underwear like this? Are you feeling excited at being seen?"

Aka-kun asked teasingly, at that notion I opened my mouth to answer.

"I, I don't know if I like erotic things or not! That, I have never experienced that……"

While having red face, I answered the question of Aka-kun.

It seemed my answer was surprising, Aka-kun was gaping and his body stiffened.

"Be-because I have answered, please give me permission to put down the skirt!"

"Oh, ah, yes. You may lower it."

The moment Aka-kun gave his permission, freedom returned to both of my hands.

I let go of the skirt's hem and sat down on the bed, and I finally got comfortable.

"Shirai-san, you really have no experience with erotic things? A virgin?"

"That's right."

"Even though you are this lewd, you haven't experienced it?"

"Even if I do not have any experience, I have interest in it!"

With a feeling of desperation, I said that to Aka-kun clearly.

"That's why, please do not do too many terrible things, Master."

So please go easy on me, Aka-kun! But my speech was converted into a maid specification.

Aka-kun who received my words breathed out roughly while covering his mouth with one hand.

"Shirai-san. That appeal is a bit irregular. Destruction power is too strong."

"It couldn't be helped! Because Master ordered me to speak in this tone, I could only speak like this!"

"Muma, seriously, good job."

"It is not a good job! Please, give me permission to revert it back!"

"That's not good. Because that's absurd, keep using that tone."

"No way……"

When I made a dejected face, Aka-kun went up to the bed and closed the distance.

He was smiling with a strangely happy smile.

"I know that Shirai-san is unwilling about the current situation, but I'm pretty happy."

"…That, I can tell just by seeing."

Aka-kun was enjoying this situation while smiling all the time. His high spirits, it's pretty disconcerting.

It seemed to be fun having a situation where he could make girls do sexual things.

As I sharpened my mouth a little, Aka-kun grabbed my cheeks with his hand and forced my gaze into seeing his eyes.

"Is it because Shirai-san is the partner?"

"It's fun to be able to do something sexual with Shirai-san like this, and not someone else."

To the words of Aka-kun, my thoughts flew.

What on Earth was that?

"Um, Master?"

"You didn't notice? Since a long time ago, I had thought that Shirai-san is wonderful."

"…Lie."

"It's not a lie. But it's worrying that you clearly didn't think that I like you."

That was to be expected.

Because, even in club activities, Aka-kun didn't show any behaviors that might hint at such things.

"But when I try doing things like this, I'm having a lot of fun. I seem to be attracted to Shirai-san more than I thought, and when I heard you are a virgin, I was glad."

Both of Aka-kun's eyes caught me in a feverish gaze.

"So, Shirai-san - do you want to go out with me?"

I couldn't reply.

I didn't know how serious Aka-kun was.

"Master is misunderstanding, that feeling is from a suspension bridge effect1."

He was just drunk from the atmosphere, after seeing such an abnormal dream.

"Maybe that's somewhat true, but it's also true that I think Shirai-san is cute."

"…But, I have only seen Master as a friend, so I couldn't go out with Master."

I told Aka-kun about my honest feeling.

I thought of Aka-kun as a friend. I couldn't see him as anything more.

Aka-kun who heard my words didn't seem to be shocked.

"Yeah, I have known that Shirai-san thinks so, I also knew that I would be rejected."

Aka-kun said and moved the hand on my cheeks as if stroking.

"Don't move for a while, Shirai-san."

My body that received the order stiffened like a stone.

I couldn't move as Aka-kun overlapped my lips with his.

I was trying to push Aka-kun's body, but I was unable to move one finger as I was bound by his command.

Aka-kun pinched my lower lip with his lips. After changing the angle and dropping kisses on my mouth several times, he slowly traced my lips with his tongue.

"Why…?"

I had refused, but he kissed me.

When I asked, Aka-kun smiled with a nasty face.

"Because Shirai-san seems to be weak to pleasure, this is a quick way to give it to your body in order to make you like me."

"Such thing…–!"

My words were sealed by the lips of Aka-kun.

Aka-kun tore my lips open to taste and plunder with his tongue.

When we separated to breathe, my breaths became rough and Aka-kun told me with a sharp tone of voice.

"Hey, Shirai-san. Even if you only think of me as a friend, you couldn't escape from this situation, and as per the rule of the game, I have to 'punish' you."

Aka-kun told me that with a cold voice, then he ordered me,

"Sit on me, turn your arms around my neck, and kiss me."

"That-!"

That's impossible! As soon as I thought that, my body moved involuntarily as ordered by Aka-kun.

I rode on the thighs of Aka-kun who was sitting on the bed, put my arms around his neck like a hug, and kissed him as it is.

When our lips touched gently, Aka-kun smiled.

"Well done. Then, I will give you a reward."

As he said so, Aka-kun switched the rotor on.

"Aaahn, Master, aaah, please stop this!"

"Good reaction, but you don't want it to stop, right? You're drooling very pleasantly."

After he said that, Aka-kun put his hands inside my skirt and began to massage my ass.

"See, you are getting wet up to your ass. Do you feel pleasant?"

"Aah, haah, aahn!

When Aka-kun pulled the T-back's string, the rotor was strongly pressed and the stimulation became higher.

My body became hot due to the violent stimulation and vibration, and when I was about to cum, the switch was turned off.

"Ah……"

An involuntary voice leaked out of my mouth due to the suddenly missing stimulus.

When he heard that voice, Aka-kun laughed in enjoyment.

"Hmm? Why are you making such a lonely voice? You said I should stop it, so I stopped."

Aka-kun said while laughing, he traced my butt and my secret place.

The most sensitive place was avoided by the movements of the hands, and my exuberant body felt unsatisfied.

I wanted you to touch it properly.

Touched my pleasant place, properly.

"Hey, Shirai-san. How do you want it?"

As he said that, Aka-kun's fingers crawled over to the pleasant place.

How could I say such a thing?

I glared at Aka-kun. I pursed my lips strongly.

"So stubborn, that's pretty cute, but if Shirai-san is not obedient, there is no choice."

What would you do next?

When I was wary, Aka-kun told me an incredulous command.

"Shirai-san, grabbed my hand and take it to the place you want me to touch."

"What……!?"

What kind of instructions did you give!!

Ignoring my will to resist, my hand grabbed the left hand of Aka-kun and pushed it against my chest, and led his right hand that was touching my butt to the place between my feet.

"I see, I see. So Shirai-san wants me to touch the lower lips."

"–!"

My face lit up in embarrassment.

Aka-kun nodded pleasantly, and soon rubbed my boobs and thrust his fingers into my hole.

As expected, Aka-kun was very vexing, but my impatient body was rejoicing from the given stimulus and obediently reacted.

"Aaah….Nnn…fuaah…!"

"Shirai-san, is it pleasant?"

Vexing but pleasant. It was messy and pleasant.

But, I wouldn't answer.

When I refused to answer, Aka-kun strongly pinched my nipple.

'Aaahn!"

"That's not good, Shirai-san, answer the question properly and frankly. So, is it pleasant?"

"It's pleasant, it's very pleasant!"

My mouth moved without permission even though I wanted to be silent.

Unfortunately, it seemed that the order to answer questions obediently had become effective.

"By whom, what, and how do you feel pleasant?"

"Master, nnghh, pinched my nipple….Haah, my hole has been scrambled by your fingers…it feels good!"

…You were a devil, weren't you, Aka-kun?

What did you make a girl say, idiot!

"Ah~~ Shirai-san, really cute. Being forced to say erotic things against your will, your face is red because you're feeling ashamed, but you can't go against it, so cute."

"……Master, you're mean. A devil."

"How terrible. I'm already holding back, though? Actually, I want to thrust into Shirai-san right now, I want to mess you up, but I have patience."

I imagined myself being fucked into a mess by the words of Aka-kun.

I felt that my stomach was getting hot and my head became dizzy.

"Shirai-san, you said that you don't have any experience, so you wouldn't want to be fucked by me, right?"

"There is not such a thing. I am curious about being fucked by Master's thing, and I want you to mess me up."

"………Eh?"

……Wait a minute. Oh, oh, oh!!

Oh, yeah, me, what are you talking about!? What are you saying!?

Is it because the words of Aka-kun was in a question form, this mouth moved without permission? You had to be kidding me!!

It seemed that my words were unexpected. Aka-kun widened his eyes and looked at me with a stupid expression.

"That was different, that was wrong! I didn't mean to say that!"

"Shirai-san, would you like to do it with me?"

"I want to have sex with Master."

Noooo!

This mouth, this mouth moved without permission……!

It was different. I didn't have any particular desire to have sex with Aka-kun, I didn't think about that!

However, I was just interested in what kind of feeling I would feel when I have sex, something that had to feel pleasant.

I want Aka-kun to thrust into me as it is, I only thought that kind of thing for a moment!

Of course, it was impossible for Aka-kun to hear the scream of my heart.

"I see. Shirai-san, you want to be fucked by me."

Aka-kun smiled like a carnivorous animal whose prey was in front of him.

1 Suspension bridge effect: a misattribution of arousal, people make a mistake in assuming what is causing them to feel aroused. In the context of Shirai, she thought that Aka-kun misattributing his excitement towards seeing the strange dream into a feeling of romantic arousal towards Shirai. (source)