âWhy didnât you call me Mrs. Ying?â Tang Shuangâs voice sounded from the doorway. Her tone contained a hint of irritation.
âUntil the head of the houseâs recognition, we cannot simply address someone as our Young Madam. Itâs been a long-standing rule of the Ying family.â
âThatâs easy. Just watch!â Tang Shuang pushed the door open at the same time as Ying Qingcang was hanging up the phone. With a straight face, he put the photo away and then flipped open a document on his desk.
Tang Shuang sauntered towards Ying Qingcang, her smiling face bore the likeness of a pretty flower. She stopped beside Ying Qingcang. âAh Cang, when are we going to England to meet your father?â
âNext month,â Ying Qingcang said, closing the document. Then, he leaned backwards to put some distance between them. âWeâll be celebrating the old manâs sixtieth birthday next month. Help me think of something to get him.â
âIs it really okay for me to pick the gift?â Tang Shuang asked in pleasant surprise.
âOf course it is. Right now youâre Mrs. Ying.â Smirking, Ying Qingcang stood up and began walking outside. âCome on. Join me for lunch.â
As they walked past Ah Nan, Tang Shuang smiled at Ah Nan smugly. âHumph, did you see that? Even Ah Cang recognizes me. An assistant like you is nothingâŚâ she thought.
Keeping his head low, Ah Nan pretended not to notice Tang Shuangâs gaze. After that, he heard an ear-piercing shriek from the elevator. His face fell. âOh shit. Why did this madame decide to return ahead of schedule?â he thought.
âWho are you?â Monica blocked Tang Shuangâs path, preventing the latter from entering the elevator.
Tang Shuang clutched Ying Qingcangâs arm. âAnd who are you?â she asked in return.
Monica shoved Tang Shuang away from Ying Qingcang. âGet away from him! Who gave you permission to touch him?â After that, Monica shot Ying Qingcang a look of disbelief. âWhat the hell? Youâre letting other women touch you? Whereâs Xin Qing? Does she know about this?â
Ying Qingcang frowned and deliberately prolonged his response. Tang Shuang beat him to it. âDonât you know that he and Xin Qing are divorced? Iâm his wife now!â
âHahaha!â Monica held her stomach as she laughed. âThis joke isnât the slightest bit funny.â Just then, she saw Ah Nan standing behind them with his head lowered. In a few strides, Monica went over to Ah Nan and dragged him over. âAh Nan, whatâs the deal with this shameless woman. Tell me!â
Ah Nan swallowed and braced himself. âThe young master has indeed remarried,â Ah Nan said
âWhat did you just say?â A crack formed in Monicaâs smile. She stared at Ah Nan like a mad woman. In the next split second, Ah Nan placed a hand over her mouth to stifle her shout. Then he dragged her inside. âCalm down first. Iâll slowly explain everything. I promise! Iâll tell you everything!â
Ying Qingcang had picked a random place for lunch. Throughout lunch, Tang Shuang was distracted and ate only a few mouthfuls. âWhoâs that woman?â she asked.
âYou mean Monica?â Ying Qingcang said, wiping his hands.
âOh, so her name is Monica!â Tang Shuang paused in thought. âSheâs British?â
Ying Qingcang nodded. âYes. And sheâs my cousin.â
âAh. No wonder you were so tolerant of her. You even allowed her to yell at us,â Tang Shuang said gloomily. Monica had outright chewed her head off just now.
The waiting staff served up a plate of shrimps. When Ying Qingcang saw the red, plump shrimps, he once again thought of Xin Qing, who enjoyed eating shrimps. Then again, she would not eat them if he was not there to peel them for her. Now that she was alone in France, she would most probably stay away from shrimps. Ying Qingcang felt a sting in a heart all of a sudden.
Tang Shuang noticed Ying Qingcangâs continuous stare at the plate of shrimps. âIs there something wrong with the shrimp?â she asked curiously.
Reaching out with his chopsticks, Ying Qingcang picked up a shrimp and placed it on her plate. âIt looks good. Try it.â
âThank you!â Tang Shuang flashed a sweet smile at him. She finished the shrimp and then took a sip of water. âIs Monica friendly? I want to befriend her.â
The corner of Ying Qingcangâs twitched as if trying to hold back a smile. âWell, that might be difficult. She likes Xin Qing a lotâŚâ
âOh,â Tang Shuang said, pouting.
âYou donât have to feel bad about it. Her opinion changes nothing. You donât have to pay her any mind.â By now, Ying Qingcang had known a bit about Tang Shuangâs personality; this woman was abnormally possessive, and that applied to both human relationships as well as material possessions. The more unattainable something was, the more she craved it.
The words he had used just now would no doubt bring Tang Shuang great dissatisfaction. She would definitely try to befriend Monica after hearing that comment. She would end up constantly butting heads with Monica. He figured it would not be a bad idea to let Monica teach her a lesson, since he was not able to do it himself.
Meanwhile, Monica was giving Ah Nan a piece of her mind as she held the poor man by his ear. âSay that again. Believe it or not, Iâll pull your ear off your head!â
âNothing will change even if I repeat it ten times,â said Ah Nan. âOr, you could just give young miss a call. You can hear it from her instead,â Ah Nan suggested helplessly.
Monica kicked him aside. âBullshit. If I really do that, wonât I just be stabbing a knife straight through Xin Qingâs heart?â Monica spun herself around in circles. âNo. This wonât do. I must go to France!â
That was how Xin Qing ended up being tackled by a human-shaped figure the moment she answered the door that night.
âXin Qing! Are you okay? Oh, Xin Qing! Iâm so sorry I couldnât come here earlier. WuwuwuâŚâ
Xin Qing jumped in surprise. âMo⌠Monica?â Xin Qing said when she finally recognized the person hugging her. She quickly pulled Monica indoors. âYouâve returned from East Europe?â
Monica plopped herself down on the couch. âI know everything,â she said furiously. âDonât worry. I wonât let those adulterers have a single day of peace!â
âWell said!â Zhang Mi came downstairs, clapping her hands.
Monica did a double take. âWhat are you doing here?â
âWhy, you jealous?â Zhang Mi took an apple and munched on it. âIâm here to accompany Xin Qing.â
This time around, Monica chose not to bicker with Zhang Mi. Instead, Monica nodded and said, âThatâs right. You should stay and keep Xin Qing company. Iâll join you once I murder those adulterers.â
âUm, not that Iâm being a killjoy or anything, but your abilities are shit in comparison to Ying Qingcangâs.â Zhang Mi sat down across from Monica and gave her a friendly warning.
That comment caused Monica to pause in her rant. After a while, she slapped her thigh. âThen Iâll deal with that slut first. Iâve already met her, and I know for sure that sheâs no match for me!â
âWell, that works for me. But donât overdo it. Xin Qing still needs the pills that she produces every month!â
Holding her forehead, Xin Qing stared speechlessly at the two yakking women.
âHey, are you guys hungry? Why donât we go out for some supper?â
Monica came in a hurry and left in an equal hurry the following day. When Ah Sha got up that morning, she even asked about the absence of that aunty who âsings whenever she gets drunkâ. The first thing Monica did when she got back was to move herself into Yingâs residence. Without even asking Ying Qingcang for permission, she had Ah Nan move her luggage straight into the house.
Shockingly, Ying Qingcang did not chase her out after finding out what she had done. This had steeled Monicaâs resolve to engage in a long-standing war with Tang Shuang. Also, Monica had a comrade: Le Le!
Le Le was very unaccustomed to the sudden presence of a female stranger at the house; it usually just ignored Tang Shuang. When Monica noticed Tang Shuangâs dislike of dogs, she happily brought Le Le to these âblind datesâ and then brought back a female dog in record time. The two dogs ran around the house all day; it was practically raining dog fur in the house.
âAh Cang, do you like dogs?â Tang Shuang felt a strong urge to poison the two dogs. Still, she felt the need to ask Ying Qingcangâs opinion first before she did that.
Ying Qingcang thought for a moment. Then he said, âIf you donât like dogs, Iâll tell Monica tomorrow.â
Tang Shuangâs heart was sweetened by joy. But after a moment, she said sulkily, âDoesnât Monica have her own place? Why does she have to stay with us?â
âSheâs been staying here all this while,â Ying Qingcang said with a frown. âI owed her father my life. So⌠You have to endure!â
There was nothing Tang Shuang could say to that, though she was still planning to get Monica onto her side. She refused to believe that she would lose to Xin Qing!
On the way to the company the following day, Ying Qingcang stared at Monica and said, âYou need to show some moderation. Donât bring Le Le to the house tomorrow.â
âWhy? Xin Qing used to do it all the time!â Monica said in a challenging tone. âYou cheating bastardâŚâ
Ying Qingcang pinched the bridge of his nose. âItâs nearly the end of the month,â he said patiently. âTang Shuang still has to prepare Xin Qingâs pill. If you keep it up, she wonât be able to rest well. How is she going to make the pill if she isnât in top form?â
âPills?â Monica thought for a moment. Then she nodded. âFine. Iâll stop torturing her.â
Ying Qingcang was puzzled. âWhat? Sheâs convinced just like that?â he thought. Just then, Monica added, âIâll resume torturing her after she made the pill!â
When she returned to work, the first thing Monica did was stationing a lot of young and beautiful women at Ying Qingcangâs office building. When Ying Qingcang returned to his office after a meeting and saw the parade of women, he scowled at Ah Nan. Ah Nan looked back at him helplessly.
âMonicaâs behind itâŚâ Ah Nan said.
Ying Qingcang leaned back in his chair. After a long silence, he waved Ah Nan out.
âWhatever. Just let Monica do her thing. It wonât matter as long as it doesnât interfere with my plans!â he thought.
Not a few days later, Tang Shuang found out about what Monica had done. She came all the way to the company just to see for herself. After that, she went to Ying Qingcang, crying and begging him to give her a position as his secretary. Ying Qingcang agreed and ordered an extra desk to be set up across from Ah Nan.
The next day, Elder Li arrived for a meeting and was surprised when he saw Tang Shuang there. âSister-in-law has a job at the company?â
âShe thinks she can keep an eye on me by being near me,â Ying Qingcang said with a cryptic smile. Tang Shuang blushed. âI⌠Canât I just miss you?â
Elder Li had also heard about all the stunts that Monica had pulled, so he instantly understood what was going on. He patted Ying Qingcangâs shoulder. âIf you can treat the old man with half the sincerity Iâve seen in the way youâre treating sister-in-law, heâll probably die of joy.â
âIâve already selected a gift for father. Heâll definitely like it!â Tang Shuang said hurriedly. Elder Li glanced at Ying Qingcang, a smile tugging at the corner of his lips. âThen I eagerly await!â
Ever since Monica found out about Tang Shuangâs job as Ying Qingcangâs secretary, she had been dumping random stacks of documents at Tang Shuang.
âPresident Ying will look through these, so you have to sort out every single page.â
Tang Shuang smiled. âNah. He wonât allow me to go through all that trouble. Iâll just give them to him as they are.â After that, Tang Shuang stood up, fully prepared to bring the stack of documents into Ying Qingcangâs office. Monica held her back. âThese plans are from our department. If you bring them in as they are, heâll question the competence of our department.â
âThen why didnât you sort out everything before bringing them here,â Tang Shuang retorted. Tang Shuang finally understood the impossibility of befriending Monica. âSheâs just using her status as Ying Qingcangâs cousin to bully me,â Tang Shuang thought. âIn her dreams! I must find a way to get rid of her.â
Monica sneered coldly. âWhatâs the point of having you here, then? So you can take off your skirt, lie down, and spread your legs for a bunch of men?â